Voyage mystérieux du mystère
7. Enfin, je sors
Aujourd'hui arrive l'avion qui ne passe qu'une fois tous les quatre jours.
신비
Waouh, je sors enfin
엄지
Donc, si Yerin n'était pas arrivée 4 jours après notre chute de l'avion, nous serions encore sur l'île.
다니엘
Si Yerin n'avait pas été ma sœur aînée, j'aurais eu de gros ennuis.
자까
Ouais ouais ouais
소원
? Qui suis-je ?
신비
Ah~ Je vais dormir
소원
Êtes-vous un dormeur ?
자까
Oui, je dors !
박지훈
Ha... entrez maintenant
자까
Oui...
유주
d'accord!
자까
Je pars, je pars
예린
Au revoir
자까
N'y a-t-il personne de votre côté ?
지성
Gangchana
소원
C'est normal d'être là.
자까
Ah~ Louez le souhait, la sagesse~
다니엘
Allez-y
자까
d'accord
신비
Alors allons prendre l'avion !
자까
aller!
박지훈
Ah, Jakaya !
자까
D'accord, je ne le ferai plus.
엄지
Gajang
신비
Mais quand j'y pense, Eunha
소원
Ah~ Eunha est à la maison
엄지
d'accord
예린
Vraiment ?
유주
Allez, allez !
Dans l'avion...
신비
Non, unnie, Jihoon est là...
박지훈
Non, ce n'est pas le cas.
유주
Mais comment Umji et Jisung se sont-ils mis en couple ?
엄지
euh...
지성
Notre pouce (excusez-moi si nous nous rencontrons pour la première fois, mais nous sommes amis)
지성
C'est pourquoi j'ai reposé la question.
엄지
Je (je t'aime)
엄지
C'était comme ça lol
지성
Alors j'y ai réfléchi un instant.
엄지
Non, ce n'est pas le cas.
소원
Mais que faites-vous donc devant des solistes ?
신비
Euh... des conserves ?
엄지
Comment avez-vous fini par sortir ensemble ?
예린
mdr..
소원
Solo ne peut pas participer à la conversation
예린
Ne vous attendez pas seulement à cela pour vous-mêmes, attendez-vous-y aussi avec nous.
신비
Donnez-moi alors un sujet à anticiper.
예린
Euh... comment c'était quand tu es venu(e) ?
신비
à ce moment-là?
신비
En fait, je me suis demandé : « Est-ce un rêve ? Pourquoi Yerin est-elle ici ? »
엄지
moi aussi
다니엘
Je me suis dit : « Qui est cette femme ? »
박지훈
Je l'admets aussi
지성
Moi aussi, mais il paraissait plus jeune que moi.
유주
J'ai cru que Yerin était venue me sauver et j'ai couru vers elle.
예린
Puis il est arrivé en courant et m'a demandé : « Es-tu Yerin ? »
소원
Arrivée prochaine
신비
d'accord
Enfin arrivé !
신비
Enfin arrivé à Yuji~
소원
C'est si bon que ça ?
엄지
Alors, c'était si difficile sur cette île ?
유주
J'ai dormi à même le sol, recouvert de feuilles mortes, pendant trois jours.
예린
Ça a dû être vraiment difficile.
유주
Un peu de jeu d'acteur, d'accord ?
신비
convenu
엄지
Je l'admets
예린
Vous vous êtes fait prendre ?
엄지
Tant d'argent
소원
Mais pourquoi les garçons restent-ils silencieux ?
다니엘
Euh... je rate toujours le moment de parler.
지성
J'attends toujours que vous arrêtiez.
예린
Quoi?
박지훈
Oui
소원
Alors désolé désolé désolé désolé nigani nigani nigani chute chute
예린
Arrêtez-vous là
소원
d'accord
신비
Allons retrouver notre Eunha unnie. Que faisons-nous tous les huit à l'aéroport ?
유주
Appelez ! Le plus~
소원
D'accord alors
자까
À partir d'ici, la prochaine fois
신비
Pourquoi ? Je vais rencontrer Eunha !
엄지
c'est exact
자까
On se voit la prochaine fois.
다니엘
Mais je suis le rôle principal masculin et mon temps d'écran est
자까
C'est ce que les femmes attendent, donc ce serait bizarre que tu t'en mêles.
다니엘
La prochaine fois, une quantité un peu plus importante
자까
D'accord, d'accord
신비
Bref, bonjour à tous~♥