Mystérieux n° 606
Épisode 12 Identité



전정국
Pouah...


최수빈
destructeur du noyau interne

Kwakwak !!!


최수빈
L'idée que tu puisses me battre avec un talisman est ridicule.

Fouetter !!


황예지
Éviter cela


황예지
Tu te débrouilles plutôt bien.


최수빈
S'agit-il d'un test cette fois-ci ?


황예지
Coup de poing américain !!

claquer!!

Chijik...


황예지
C'est un coup critique assuré puisque vous avez touché mon arme principale en plein dans le mille.

Clé


최수빈
J'ai baissé ma garde.


최수빈
Voici votre défaite


최수빈
Coup de mécanicien

Waouh !!! Hwarup


황예지
Cyborg...


황예지
Était-ce aussi fort ?


최수빈
J'ai quelque chose à dire


최수빈
Il a terminé quatrième de la promotion A de l'École internationale mi-humain mi-bête, et il s'avère que les rumeurs selon lesquelles il était le chef de l'équipe rebelle A n'étaient pas fausses.

populaire


신류진
C'est une balle de guêpe, mais ça va.


최수빈
Canon d'annihilation à puissance maximale !!!

décharge


황예지
Pourquoi ne m'as-tu pas tout simplement tué ?


최수빈
Retour au Frisbee


최수빈
Parce que votre situation actuelle n'est pas rentable par rapport à votre carrière.


황예지
il


황예지
C'est tellement vrai, je n'ai rien à ajouter.


황예지
Arin et Jiwoo sont piégés juste ici.


황예지
Ce ne sera pas facile parce que vous êtes le patron


최아린
S'il vous plaît... laissez-moi partir


최아린
Je ne sais vraiment pas...


김태형
Les astuces beauté ne fonctionnent pas sur moi haha


김태형
Si j'avais de l'argent, je pourrais inviter des dizaines d'enfants comme toi.


김태형
Mais je ne peux pas le faire parce que je suis un fantôme


김태형
Je devrais te le faire.


김지우
Sauvez-moi !!!

Cogner


김태형
Bon... si quelque chose tourne mal, réglez le problème avec ceci.


김태형
Que vous soyez enceinte ou non, vous pouvez vous faire avorter pour environ 100 millions de wons, n'est-ce pas ? MDR


김태형
Commençons par tourmenter le fantôme


최아린
Gyaak!!!!!!

Kwahang !!!


김태형
Vous avez dû bien gérer Ryu Jin, n'est-ce pas ?

accélération


김태형
?


김태형
Mais où sont passés ces deux-là ?

Pishuu...


최수빈
Vous devez être le patron


최수빈
Mourir ici


최수빈
Super annihilateur d'ouragans !!!

Ddddd

Kwaaaa!!!!


김미현
J'espère qu'Arin est en sécurité...

Chut !


최수빈
J'ai tenu ma promesse


최효정
Êtes-vous humain ?

Slurp


최수빈
Oui


최수빈
Parce que le mode peut être ajusté


유시아
Alors… comment allez-vous procéder ?


최수빈
Me revoilà… je dois reprendre le cours de ma vie quotidienne.


최수빈
Senior... n'est plus à l'école


최수빈
Il faut finir ce qu'on a commencé.


최효정
Oui. Merci d'avoir sauvé Arin.


최효정
Tu dois être fatigué, va te coucher vite.


최수빈
Oui...


최수빈
Arin


최수빈
Est-ce que tu dors?


최아린
...


최수빈
Je ne sais pas si vous l'avez vu à ce moment-là.


최수빈
Comme vous pouvez le constater, je ne suis pas humain non plus.


최수빈
Je ne sais pas pourquoi, mais


최수빈
Je pensais devoir te sauver


최아린
Avec....


최수빈
Ce que j'ai fait le premier jour... Je suis désolé


최수빈
J'ai l'impression que je ne pourrai pas te le dire si je ne te le dis pas maintenant.


최수빈
Vous ne me croirez peut-être pas au sujet des robots, mais...


최수빈
JE...


최수빈
Je crois que j'aime bien Arin...


최수빈
J'espère que tu te rétabliras vite.

Grincement... bruit sourd

Gloups gloups


최수빈
Ouah....


최수빈
....?


최수빈
Pourquoi... me regardez-vous comme ça ?


최효정
Comment osez-vous… comme notre plus jeune enfant ?


김미현
Qui s'en soucie?


최수빈
Je ne vous ai pas encore dit comment je le préfère.


현승희
Je suis sûr que vous l'aimerez si vous le considérez avec raison.


현승희
Et ensuite ?


현승희
Plus nous nous rapprochons...


김미현
Il y a quelque chose d'étrange dans mon cerveau


최수빈
Ah… Alors devrais-je vous révéler tous mes secrets maintenant ?


최효정
Lequel?


최수빈
Les membres de l'organisation que vous cibliez


최수빈
Il y a une personne compétente nommée Yeji.


최수빈
Ryu Jin était lui aussi un joueur talentueux, mais son positionnement était étrange, ce qui explique sa mort rapide...


최수빈
Yeji vient de l'École internationale mi-humaine mi-bête


최수빈
L'organisation CB a copié les données biologiques et les a transformées en arme du crime.


최수빈
Ryu Jin


최수빈
À l'origine, il était membre des gardes du corps du royaume des vampires.


최수빈
Lorsque je me battais contre des chasseurs de vampires, j'étais imité à cause de l'odeur corporelle que je dégageais.


최수빈
Dans un passé lointain... je pense qu'il y avait quelque chose qui pouvait être lié à l'organisation X et à l'organisation CB.


최수빈
Et maintenant, vous commencez à comprendre, n'est-ce pas ?


최수빈
Sia-nim était aussi une invocatrice élémentaire après tout.


최수빈
Cela signifie que vous n'êtes pas de simples fantômes.


최효정
vraiment ?


최수빈
Arin était à l'origine une sorcière appartenant au monde souterrain.


최수빈
Il fut lamentablement vaincu par Unisoldier et se retrouva au bord de la mort.


최수빈
J'ai eu la chance de survivre et c'est ce que je suis aujourd'hui.


최수빈
Je ne le cacherai plus non plus.