À savoir, un compagnon de beuverie

Spécial Chuseok

[Discussion de groupe avec 4 personnes]

옹성우 image

옹성우

Je suis foutu...

[Quelqu'un qui connaît bien les habitudes alimentaires de Jihoon]

옹성우 image

옹성우

Sacré dressage de cochons...

Ramasser et ranger

옹성우 image

옹성우

Mais c'est Chuseok... Je dois manger de la viande... (??)

옹성우 image

옹성우

On mange du songpyeon le jour de l'An... (???)

[ Ongcheong apparaît ]

Préparez beaucoup de légumes et autres choses

+ 5 poulets (merci à Jihoon)

Après un certain temps

Kudadadadadaaaaaaaaaaaaangtangtaaaaaaaang

옹성우 image

옹성우

????

Je sors)

박지훈 image

박지훈

Chiikiin... (Tête de fer)

강여주 image

강여주

…? Pourquoi est-il comme ça ?

이하연 image

이하연

Hé, petit lapin ! Tu dois manger du poulet pour mourir !

박지훈 image

박지훈

C'est exact !! Il faut manger du poulet pour mourir !! (saut)

옹성우 image

옹성우

…Plus tard… je devrais appeler Minhyun… et lui dire de ranger… (Dommage)

강여주 image

강여주

Bonjour aîné !

박지훈 image

박지훈

Salut mon frère ! Je suis venu manger quelque chose de délicieux !

이하연 image

이하연

Senior, je vais bien manger !

Waouh waouh

Nyaam

박지훈 image

박지훈

Héhé, c'est du poulet et de la viande

Cuisse de poulet dans une main, viande dans l'autre. (3 morceaux)

강여주 image

강여주

Park Ji-hoon... cochon...

박지훈 image

박지훈

Oh là là, je vais manger du porc aujourd'hui !!

이하연 image

이하연

Senior, vous cuisinez bien la viande (Nyaam)

옹성우 image

옹성우

Hé, Pig Hoon, tu as vraiment mangé trois poulets tout seul ? Tu es au département théâtre et cinéma, tu vas devenir acteur plus tard. Comment fais-tu pour manger trois poulets comme ça tous les jours et il te reste encore de la viande ? Non, Yeoju et Hayeon ont mangé deux poulets et un peu de viande, alors on est rassasiées et on ne peut plus rien avaler, mais là, tu ressembles à un cochon affamé depuis une semaine, tu as l'air d'un lapin et tu manges comme quatre. Mange moins, Pig Hoon.

박지훈 image

박지훈

(Inaudible)

강여주 image

강여주

.....;; Vous avez un bon appétit..

이하연 image

이하연

Oui... mais il ne prend pas de poids ;;;;

옹성우 image

옹성우

(Extrêmement en colère) Hé ! Tu dois écouter ce que dit ton frère !

박지훈 image

박지훈

Oui ? Que dites-vous ? (Qu’avez-vous dit ?)

강여주 image

강여주

Courage, aîné !

이하연 image

이하연

Bébé, écoutons et mangeons maintenant ^^

옹성우 image

옹성우

Non, mange lentement et écoute ce que ton hyung te dit. Tu ne te rends pas compte que tu manges comme un ogre ? Tu ne dis même pas que tu vas bien manger et tu te laisses tomber devant la maison. Dès que tu entends du poulet, tu cours dehors en criant « poulet ! » et tu t'assois pour manger. Si tu savais à quel point je suis énervé, tu devrais t'agenouiller devant moi tout de suite, t'excuser et recommencer à manger, espèce de petit goinfre, Park Ji-hoon ! Tu comprends ?

박지훈 image

박지훈

(À genoux) Je suis désolé, frère

박지훈 image

박지훈

J'ai vraiment commis un péché mortel !!

Mangeons tous ensemble à nouveau