équipe nationale de badminton
Première rencontre


여주
Salut ! On joue au badminton ensemble ?


지원
Il fait froid~~Pourquoi devrais-je~combien devrais-je donner~

여주
Ahhhh~~~Juste une foisㅠ


지원
Alors achète-moi du tteokbokki plus tard ! Comme ça, je pourrai le faire en même temps~ㅋㅋㅋ

여주
D'accord, d'accord ^^ Comme il y a un club de badminton qui commence aujourd'hui, je vais m'inscrire ㅋㅋ


지원
Je n'ai jamais postulé ?!

여주
Je l'ai fait avec toi aussi~~


지원
C'est comme une épine effrayante...


태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Je veux participer aussi ^^

여주
Sais-tu ce que nous faisons..?!


태형
Ce mignon Taetae a des oreilles pointues.


지원
Allons-y ensemble plus tard pour demander aux aînés. La cloche a sonné… Allons-y vite.

여주
En fait, je suis venue ici à cause du beau senior ㅋㅋㅋㅋㅋ (chuchotant)


지원
Sérieusement!?! Yo~~Je suis si vieilleㅋㅋㅋ


태형
Je peux tout entendre, bande d'idiots...

여주
Il n'est pas vraiment important que vous l'écoutiez.


지원
Salut !!! Je suis nouveau ici~


석진오빠
Salut !


지민오빠
Bienvenue~~ㅎㅎㅎAvez-vous soumis toutes les candidatures ?

여주
Oh non... Je n'ai pas envoyé ce type là-bas.


지민오빠
Ensuite, il vous suffit de soumettre votre candidature ici et de vous disputer entre vous d'abord~^^


향기
Ah~~~~ Oppa, s'il te plaît, offre-moi un verre ㅠ Je te dis que j'ai perdu mon argent de poche... soupir... soupir !! Ce parfum... Je suis tellement rassasiée !!


석진오빠
Beurk~~!!

여주
Hein… ?! C’est un parfum !


향기
Oh~~~~Yeoju!?!


지원
Y a-t-il quelque chose que vous pouvez effacer ici ?

여주
mdr


향기
Haha...

여주
Ah~~ mais ça fait vraiment longtempsㅋㅋㅋ


윤기오빠
Limitez les conversations superficielles au strict minimum et jouez au badminton.


향기
Ahhhhhhh..ㅋ Mon frère craque pour ma mignonnerie, juste une fois ! Mon parfum est comme une bouche qui ne sent pas le pain ! Il ferme les yeux et me regarde.

(J'ai vraiment envie de vomir...)


남준선배
Yoongi, repose-toi bien aujourd'hui et les nouveaux, allez !


향기
Je vais me faire tester ^^


지원
Quel... quel genre de test ?

여주
Je ne sais pas… mais ce garçon qui jouait avec Jiwon tout à l'heure, c'était pas un vrai beau gosse, un garçon de classe mondiale ? (Sérieusement)


지원
♥Tu es tellement sérieux alors que ce n'est même pas nécessaire... Je suis attirée par cet oppa qui vomissait tout à l'heure♥


남준선배
Arrêtons de bavarder… Je vais procéder à un examen physique, alors vous risquez d’avoir très mal aux bras et aux jambes demain.

여주
Oui!!


지원
Ouisul~~


태형
......


남준선배
toi ?


태형
D'accord, je comprends


남준선배
D'accord~~Je vais appeler vos noms en premier^^


남준선배
Yeoju, Jiwon et Taehyung ont-ils raison ?



남준선배
…et le meilleur, c’est Kim Seokjin…



남준선배
Waouh... Park Jimin



남준선배
La personne qui a vomi était Min Yoongi.


남준선배
Une personne était absente : Jung Ho-seok.


남준선배
Et je suis Kim Namjoon



남준선배
(Heh...)

여주and지원
Ah… voici Seokjin oppa ♥ Voici Jimin oppa, celui qui est parti est Yoongi oppa, et voici Nam.jun.sunbae


태형
J'ai mémorisé tous les noms aussi !! Héhéhé


남준선배
Mais pourquoi suis-je le seul senior ?!


향기
(Criant au loin) Je ne sais pas non plus pourquoi ! Seuls les aînés sont appelés aînés !


남준선배
C'est un peu amer...ㅠ


태형
Ça va... (tapote tapotée)


남준선배
(Pompier !!) D'accord… ! Maintenant, je vais faire un test physique en bonne et due forme.

05:54 PM
…(Une fois l’inspection terminée…)

여주
Ha...haa...soupir...c'est vraiment difficile


향기
ㅋㅋㅋㅋOn recrute !! Plus tard, vous musclerez vos poignets et ça ne vous fera plus mal… Au début, vous risquez de tirer très fort.


지원
Hé... Yeoju, dépêche-toi d'acheter du tteokbokki


석진오빠
(Menton en épaule !!)

여주
Aaaah !!


석진오빠
Pourquoi cries-tu et agis-tu ainsi ? Je suis choqué(e).


향기
Surprise 2


지원
Surprise 3

여주
(embarrassant...)


석진오빠
ㅋㅋㅋJe vais acheter le tteokbokki que l'héroïne allait acheter^^ Allons-y~~!!


향기
Chaud!!!!!


지원
Moi aussi~~ㅎㅎ Mais il n'y a qu'un an d'écart, mais j'ai l'impression qu'il y en a deux... Je te parlerai de façon informelle !


석진오빠
d'accord

여주
Moi aussi… je le ferai ! Oppa ♥


석진오빠
(Mon cœur bat la chamade...♥)