Nécromorphes : Attaque de zombies
Épisode 64



전정국
Salut, Vinnie Vinnie~


전정국
Bonjour~


선우빈
Hoo~ Comment ça se prononce ?


설지안
Bin, on est dans un gros pétrin !


선우빈
Que se passe-t-il?


김석진
Sanglotㅠㅜ


선우빈
Qu'est-ce que c'est..?


김석진
Le riz est tellement salé ㅠㅜ


김남준
Ce que j'ai préparé pour le petit-déjeuner était le dernier repas que j'ai cuisiné.


선우빈
Vraiment ? C'est si bien préparé et délicieux pour un plat comme celui-ci.


김남준
droite?


선우빈
Oui, et vous ne vous attendiez pas à ce que les provisions soient bientôt épuisées ?


선우빈
Est-ce Necromorph One Day aujourd'hui ?


박지민
Donc, je dis que c'est exagéré ?


선우빈
Alors mangeons vite et allons chercher à manger.


김석진
Oui...


민윤기
Viens vite ici, lèvres~


김석진
Ah~ miam miam...


김태형
Bin-i, viens ici aussi


선우빈
Ouais haha


민윤기
Oh là là... Je ne suis même pas un bébé !


김태형
Envie de choisir un endroit au hasard pour aller aujourd'hui ?


선우빈
Oh, c'est bon ?


선우빈
C'est une très bonne idée !


김태형
Droite?


선우빈
Alors, comment allez-vous décider...?


박지민
Je vais juste le dessiner ou quelque chose comme ça.


설지안
D'accord, alors je vais le faire puisque j'ai déjà mangé.


선우빈
Il y a probablement un bâtonnet de glace quelque part dans un coin...?


설지안
D'accord~

...

...(après avoir dessiné)...

...


선우빈
Oh là là.!


김태형
Oh, il y a neuf personnes, pourquoi moi..!


선우빈
Voilà pourquoi… ! Nous allons sélectionner trois personnes… !


전정국
J'ai fini...


정호석
Mais vous, qui êtes un peu plus jeunes que vos frères aînés, ne devriez-vous pas y aller ?


전정국
C'est ridicule, mais de toute façon, nous n'avons pas une si grande différence d'âge.


민윤기
Bin, je devrais y aller aussi ?


선우빈
Non, ça va.


선우빈
Nous pouvons y aller et revenir seuls.


민윤기
Toujours inquiet(e) ?


선우빈
Je t'ai dit que ça allait, n'est-ce pas ?


정호석
Oui, ça va.


민윤기
Ha... Bon, bonne route...


선우빈
Je reviens dans un instant~


민윤기
hein...


선우빈
Aujourd'hui a été une perte de temps totale...


전정국
Bon, je suppose que je devrai aller plus loin la prochaine fois.


김태형
Ah... Je devrais peut-être faire de l'agriculture ou quelque chose comme ça...


선우빈
quoi..?


김태형
Hein ? Quoi ?


선우빈
Vous venez de dire agriculture, non ?


전정국
C'est exact...


선우빈
Mon frère est un génie !


선우빈
Cultivons-le sur notre toit !


선우빈
Je crois qu'il y avait un verger... ou une boutique de fleurs dans les environs... ?


김태형
Ça te va ? Allons-y vite !


전정국
Hé Slasher..! Je devrais y aller vite..?


선우빈
allons-y..!


선우빈
C'est trop mignon, n'est-ce pas ?


전정국
Waouh… Je ne savais pas qu’un endroit comme celui-ci existait.


김태형
Ramassons vite les graines et allons-y.


선우빈
Oui, je le ramènerai tout de suite.


김태형
Jeon Jungkook, tu me suis aussi.


전정국
Hein ? Moi aussi… ?


김태형
Oui, vous envoyez donc l'enfant seul ?


전정국
Mon frère part-


김태형
Il faut aussi regarder ici pour voir ce qui se passe à l'intérieur.


김태형
Si je pars, tu devras rester ici seul, et je ne peux pas non plus laisser partir Bin-i seul...


김태형
J'ai besoin de te faire confiance et de te laisser tranquille.


전정국
C'est vraiment ridicule !


선우빈
Alors, vous y allez ensemble ou pas ?


전정국
J'irai !

...

…(10 minutes plus tard)…

...


김태형
Pourquoi ces gars-là ne sortent-ils pas ?


김태형
J'espère qu'il ne m'est rien arrivé...?


김태형
Ac.!


김태형
Pourquoi vous ne sortez pas bientôt ? Waouh...


선우빈
Hé, regarde ici-


선우빈
C'est vraiment joli !



선우빈
mdr-


김태형
Oh, oh... c'est joli... hehe


선우빈
Comme les gens ne viennent pas et que les nécromorphes ne sont pas très présents, les fleurs semblent mieux pousser, haha.


전정국
Waouh… Cette fleur est jolie aussi ?

Fatiguant- Fatiguant-


선우빈
Ah, c'est toi !


민윤기
📞 Bin-ah, où es-tu ?


선우빈
Je suis dans une boutique de fleurs en ce moment.


민윤기
📞 Pourquoi une boutique de fleurs...?


선우빈
Plantons nos graines, cultivons-les nous-mêmes et mangeons-les.


민윤기
📞 Bien, venez vite !


선우빈
Ouais, j'irai bientôt haha


민윤기
📞 Ouais haha


선우빈
Maintenant que nous avons tout rassemblé, allons-y.


전정국
Ouais~!


김태형
Dors, Bin-ah-


선우빈
hein?


김태형
Voulez-vous nous prendre en photo ?


김태형
Il n'est pas facile de voir ce genre de paysage en ce moment.


선우빈
Bon... d'accord


선우빈
Jeon Jungkook, viens ici et prends une photo avec moi !


전정국
Que représentes-tu pour ton frère ?


선우빈
Vous n'allez donc pas prendre de photo ?


전정국
Prenez une photo, prenez une photo !


김태형
Ouais, viens vite lol

Cliquez-