Ni des étrangers ni un couple
12. Tu m'as manqué
전정국
Hein
전정국
Ah, un rêve...
전정국
d'accord...
전정국
Que veux-tu...
전정국
Je devrais manger et aller me promener.
전정국
Miam miam
On dirait un lapin
전정국
Ha... pourquoi suis-je comme ça ?
La voix de l'héroïne résonnait encore dans les oreilles de Jeongguk.
전정국
Je dois sortir rapidement.
전정국
Ouf...
largement
전정국
Je suis désolé...
김석진
Salut
전정국
...
전정국
Pourquoi êtes-vous venu ?
김석진
Pour te voir
전정국
Tout est de votre faute
전정국
Pourquoi êtes-vous...
김석진
Pourquoi?
김석진
Parce que je t'aime.
전정국
Ne dis pas de bêtises
김석진
J'aime Yeoju autant que vous.
전정국
...
전정국
Mais pourquoi ce genre de personne complique-t-il autant la vie de l'héroïne ?
김석진
L'héroïne a des difficultés ? Haha
김석진
Tu seras bientôt heureux
palet
전정국
Je ne peux vraiment pas t'écouter
A ce moment-là, Seokjin a frappé Jeongguk.
박여주
Oh non...
Mais celle qui a réellement été touchée, c'est l'actrice principale...
전정국
...
전정국
Oh, héroïne...?
박여주
Jungkook... haha
전정국
Votre sang...
박여주
Je vais bien
Po-ok-
전정국
Comment êtes-vous arrivé ici...
박여주
c'est-à-dire...
박여주
la prochaine fois
박여주
Je te le dirai la prochaine fois.
전정국
Par hasard... dois-je y retourner ?
박여주
Non
박여주
Je vivrai heureux avec toi
전정국
je t'aime
김석진
je t'aime?
김석진
Il s'est trouvé une copine pendant ton absence.
박여주
...?
김석진
Je t'avais dit de ne pas regarder, alors tu es allé en boîte et tu as dragué des filles.
전정국
Quoi..?
김석진
Voici les photos que j'ai prises
La photo montrait Jungkook se promenant, souriant, main dans la main avec une autre femme.
김석진
Allez voir Jungkook
김석진
Après ça, vous vous débrouillez.
박여주
...
박여주
Cette photo est-elle réelle...?
전정국
Yeojuya
전정국
Ce n'est pas ça...
박여주
Répondez à ma question...
전정국
...
박여주
Pourquoi ne peux-tu pas parler ?
박여주
Non, n'est-ce pas ? Jungkook
박여주
Dites non, s'il vous plaît...
전정국
...
박여주
laborieux
전정국
Pourquoi est-ce comme ça...
김석진
Parce que je l'aime
김석진
C'est dommage de s'impliquer avec toi
전정국
Si j'avais dit non, m'auriez-vous tué ?
김석진
hein
En réalité, il y avait une arme à feu derrière l'héroïne.
Jeongguk resta muet après avoir vu cela.
전정국
sous...
전정국
J'irai.
박여주
(Téléphone) Prenons un verre
박여주
Moi et
이지은
d'accord
박여주
Lee Ji-eun !
박여주
...
이지은
Jimin l'a apporté
박여주
...
이지은
Asseyons-nous
박여주
Que désirez-vous boire ?
박여주
Je suis ☆☆
이지은
C'est fort
이지은
Buvez autre chose
박여주
J'ai juste envie de boire
박여주
C'est ici
Après un certain temps
이지은
Pourquoi avez-vous rappelé aujourd'hui ?
박여주
C'est un secret
박여주
Kim Tae-hyung est mort
이지은
??
이지은
pourquoi
박여주
c'est-à-dire...
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
이지은
...
이지은
Et qu'est-ce qui vous inquiète ?
박여주
C'est un fantôme
박여주
Non… Quand j’étais à l’étranger, Jungkook sortait avec quelqu’un d’autre.
이지은
fou
이지은
Votre vie est-elle un désastre ?
claquer
박여주
?
Jimin s'est évanoui en buvant tout en écoutant la chanteuse principale.
이지은
Je dois rentrer chez moi
이지은
Ma mère est à la maison, que dois-je faire ?
박여주
Ha... Je t'emmènerai
이지은
Je n'ai pas de maison
박여주
il y a
박여주
Je l'ai acheté en venant ici.
이지은
Oh, super
이지은
Fête de pendaison de crémaillère ?
박여주
allons-y
이지은
Votre maison est vraiment jolie, n'est-ce pas ?
박여주
C'est la maison de ma tante, mais elle a déménagé.
이지은
Oh
(coup de fil)
이지은
pendant un instant
이지은
(Téléphone) Salut maman
이지은
D'accord, je vais faire vite.
Arrêt
이지은
Je commence.
largement
박여주
...
박여주
Que dois-je faire avec ce type ?
박여주
Il n'y a qu'un seul lit...
박여주
Je vais devoir dormir sur le canapé.
박여주
Ouf... Je devrais aller dormir maintenant.
Instantané
박지민
N'y va pas...
박여주
?
박지민
Ne pars pas, héroïne
박지민
Je t'aime encore...
박여주
Aller dormir.
박지민
Dormez ici...
박여주
Je dormirai sur le canapé.
largement
박지민
N'y va pas...
Respiration sifflante
Parce que Jimin a tiré le poignet de Yeoju
L'actrice principale a fini par s'allonger à côté de Jimin.
박여주
Que fais-tu!
Lorsque l'héroïne se leva et tenta de quitter la pièce
Jimin s'est progressivement rapproché de l'héroïne.
L'héroïne recula d'un pas et finit par se cogner le dos contre le mur.
박여주
Souffler-
Les deux se sont embrassés
Au bout d'un moment, l'héroïne a laissé tomber Jimin.
박지민
Tu m'as manqué.
Sonting 2 ou plus !!
♡