La Nuit des Enfers / Destins Croisés

Destins contradictoires - Croisement

해설

Le lendemain matin...

어린소정

Pouah...

해설

La jeune Sojeong a passé toute la nuit à s'inquiéter pour Yewon.

어린소정

Je vais le vérifier moi-même !

어린소정

Pff, Yewon, attends encore un peu !!

해설

Sojeong passe donc toute la matinée à faire des prospectus.

어린소정

maman

어린소정

Je sors un instant.

어린소정

Ici aussi

Ici aussi

어린소정

C'est tout pour le moment !

어린소정

C'est sorti

어린소정

J'entre dans la pièce

claquer!

어린소정

Maman, pourquoi as-tu appelé hier et encore...

어린소정

Tu ne me l'as pas dit...??

어린소정

Hmm

어린소정

Maman~~!!

(Maman) Pourquoi ?!

어린소정

Qu'est-il arrivé à Yewon ?

(Maman) Je suis désolée. Je te tiendrai au courant plus tard.

어린소정

euh..

어린소정

(( Hmph ! Si vous ne me le dites pas, je le chercherai moi-même.

Cet après-midi-là

(Maman) Maman va faire les courses ! Restez à la maison !

어린소정

d'accord

Cliquez

어린소정

Le canapé du salon est le meilleur.

어린소정

Hein ? Ce sont les nouvelles ?

[Annonceur] Oui, le nombre d'enlèvements d'enfants est en augmentation ces derniers temps. Nous avons reçu six signalements rien qu'hier. La plupart des victimes avaient 7 ou 8 ans, mais la fillette, Mme Kim, qui a fait l'objet d'un signalement hier, s'est avérée avoir 4 ans.

어린소정

…Ce ne peut pas être Yewon… ?

해설

Après avoir vu cette nouvelle, Sojeong cessa de faire confiance à sa mère et, en même temps, elle commença à rechercher Yewon avec encore plus de désespoir.

Bonjour, ici Jakkka.

J'adore tous ceux qui laissent des commentaires.

Dans cet épisode aussi... ((*gifle*)

À demain !