La Nuit des Enfers / Destins Croisés
Destins croisés - Malentendu



소정
Kim Ye-won !!


해설
Sojeong court en portant Yewon sur son dos.


소정
((Yewon..!!! Tes débuts sont imminents...))


예원
Pouah


소정
((soupir soupir)


소정
Je pense qu'il... est tombé

??
Ah, juste un instant


해설
Après un certain temps

??
Je pense que c'est arrivé à cause du manque de sommeil.


소정
Ouf... Quel soulagement... Tu vas bien ?

??
Oui, je crois que j'ai besoin de me reposer un peu.


예원
Sœur...


소정
??


예원
merci..


소정
Ma sœur est là.


예린
Yewon va bien ?


예원
hein


유나
Hein ㅠㅠㅠ


은비
Je t'avais dit de te reposer plus tôt.


예원
Désolé...


은비
Hé, de quoi as-tu à t'excuser ?


소정
mdr


예원
Sœur Sojeong...merci


소정
...


은비
Mais... vous vous êtes disputés ?


은비
Je suis curieux, mais il semble que nous soyons en mauvais termes depuis longtemps...


예린
Ouais ouais ouais


소정
...Non


예원
Ce n'est rien..


유나
Qu'en pensez-vous tous les deux ?!?!?~~


예원
Non!


예린
Sojeong et Yewon ont joué à pierre-feuille-ciseaux


예린
La personne réelle parle en premier


소정
...comme vous le souhaitez


은비
ciseaux


은비
rocher


유나
papier!!!!


소정
(papier)


예원
(ciseaux(


예원
Oui


소정
Du sang... qu'est-ce que c'est...


소정
c'est-à-dire....


소정
Entrons dans la pièce et discutons-en.


은비
Woooo¡¡¡


은비
Hahaha d'accord !!


소정
C'est...((sanglots)


예린
Ma sœur... pourquoi pleures-tu ?


소정
((Je ne pleure pas)


은비
Eeeeeeeeekekekekekekekeke


소정
C'était... au bon vieux temps... quand j'étais... jeune...


유나
???


소정
Il y a environ 14 ou 15 ans...


소정
Mon petit frère/ma petite sœur a été kidnappé(e) dans l'aire de jeux...


소정
((Renifler


소정
ㅠ Mais..


은비
??


소정
Elle s'appelle aussi Kim Ye-won...


예원
..!


예원
..et..?


소정
(sanglots à nouveau)


소정
Mais... pour moi...


소정
Je veux vraiment oublier ce mauvais souvenir...


소정
(Renifler


소정
Alors que j'étais sur le point de prendre la résolution d'oublier les souvenirs


소정
...


소정
Yewon... était arrivée comme nouvelle membre à cette époque.


소정
Ce...nom lui-même...moi...


소정
C'est difficile...



소정
ㅠㅠㅠ


은비
Ma sœur... ne pleure pas !!


은비
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ma sœur pleure


유나
Passons à Yewon.


예원
Quand j'avais environ 4 ou 5 ans, je jouais dans l'aire de jeux.


예원
Je viens de... perdre connaissance... (sanglots)


은비
Est-ce que tout le monde pleure aujourd'hui ? Pourquoi est-ce que tout le monde pleure ?


유나
((Renifler


은비
??


은비
Reniflement)))


은비
..ㅡㅡ???


예원
cependant..


예원
Quand j'ai repris mes esprits


예원
...ㅠ


예원
J'avais l'impression d'avoir été kidnappé...


소정
...?


예원
La police est arrivée en trombe.


예원
(*Renifler


예원
Il m'a emmené à l'orphelinat... cet homme


예원
Je me suis fait prendre...


소정
Tu jouais seul(e) ?


예원
Non… avec ma sœur aînée qui a trois ans de plus que moi…


예린
.......?!?!?!?!!?!


유나
Pourquoi Yerin unnie....???


예린
Au vu de la situation actuelle...


예린
N'est-il pas possible que Sojeong et Yewon soient de la même famille ?


은비
Oui. Mais ça ne peut pas être...


소정
Yewon...


소정
À ce moment-là… la photo que vous teniez… l’avez-vous encore ?


예원
Quelle photo… ?


소정
Il y a longtemps... la photo de famille que j'ai essayé de te voler...


예원
Ah..!! Ici


은비
.......?!?!?!?!!?!?!?!?!?!?!?!?

Bonjour, je suis une petite fille.

Commenter, c'est aimer

Bonne chance pour les activités de ta copine au Japon !

♡♡♡♡