Cauchemar à 23 heures
Épisode 7



이대휘
Ils essaient de s'entretuer simplement parce qu'ils font un cauchemar


이대휘
Cela n'a pas de sens


관린존잘(작가띄☆)
Oh, mais je t'avais dit d'écrire lentement, unnie...

L'épisode 7 commence


윤소
Euh... euh... euh ??


이대휘
C'est exact, c'est à cause d'un rêve.


이대휘
Pourquoi devons-nous nous entretuer ?


윤소
Tu sais... il faut qu'on s'entretue pour se réveiller de ce rêve...


이대휘
Je sais, mais


이대휘
Je ne veux pas finir avec toi et qu'on se déteste.

(Yoon So) C'est la première fois que quelque chose comme ça arrive...

J'ai toujours essayé de tuer les autres et de gagner.

Je ne me suis jamais demandé pourquoi ils s'entretuaient.


이대휘
Ne nous entretuons pas.


이대휘
Je ne veux pas tomber malade comme mon frère


윤소
...


윤소
J'y réfléchirai.


관린존잘(작가띄☆)
Et Jinyoung, alors ? (Je l'ai vite changé car le personnage principal masculin ressemble trop à Daehwi.)


배진영
Grognement


윤설
Grrrrr Roi !!


관린존잘(작가띄☆)
Essayez juste de plaisanter...


배진영
Il est évident qui va gagner, sans même regarder.


배진영
Et si on capitulait tout simplement ?


윤설
Se rendre?



윤설
Comment allez-vous ?


배진영
Voyons jusqu'où va ce symbole


윤설
d'accord

03:30 AM

윤설
On verra qui gagnera plus tard

Boum !! (Sortie)


배진영
Ouf... Je dois absolument le tuer.


배진영
J'ai l'impression d'être mal à l'aise et de ne pas avoir envie de le faire...


배진영
Oui, je suppose que c'est mon imagination.


이대휘
Hé, hyung ! Rentrons à la maison !


배진영
Bon, rentrons à la maison

10:49 AM

배진영
Ouf... ça va commencer


배진영
zZZ


배진영
Est-ce le début ?


윤설
Pourquoi n'arrives-tu pas premier ?


배진영
Eh bien, je ne veux pas rater cette occasion.

(Maîtrise l'héroïne en un instant)


배진영
Ai-je gagné aujourd'hui ?


윤설
sous..!

La main de Jinyoung tenant le couteau était pointée vers Yunseol.


배진영
(Arrêt)


윤설
Qu'est-ce que vous voulez faire?


윤설
Est-ce cela que vous essayez de faire par gentillesse ?


윤설
Je m'en fiche, tuez-moi


배진영
sous...


배진영
Vous n'arrivez pas à comprendre la situation ?


배진영
Quoi lol, meurs bien


Ouf !

Et ainsi prit fin le rêve… non, le cauchemar.

Je ne pouvais rien faire d'autre qu'attendre à nouveau 11 heures et avoir peur.

Les gagnants et les perdants, le camp et l'héroïne

Le gagnant de ces deux duels est


관린존잘(작가띄☆)
Cette fois, Jinyoung est sur scène


관린존잘(작가띄☆)
Héhé, Sujeong-t ...


관린존잘(작가띄☆)
J'avais oublié que c'était un thriller...


관린존잘(작가띄☆)
Bref, j'ai réparé !


관린존잘(작가띄☆)
Ai-je bien fait ? Félicitez-moi vite !


관린존잘(다른정신)
S'il vous plaît, taisez-vous.


관린존잘(다른정신)
Je suis toujours désolé, c'est comme ça.

Le physique avantageux de l'officiel = ça


관린존잘(작가띄☆)
Au revoir☆