Pas de relations amoureuses au bureau ❤
14. Menace irrésistible



여주 사원
Bonjour ! Avez-vous tous passé un bon week-end ?


승관 부장님
Alors, comment allez-vous ?


도겸 대리님
moi aussi


정한 과장님
Moi aussi, haha.


조슈아 통역사
MOI AUSSI


승희 인턴
Ah, bonjour.


정한 과장님
Haha (à voix basse) Ton ton est agaçant.


도겸 대리님
Je l'avoue lol


조슈아 통역사
Ils étaient si amicaux il y a un instant encore.


우지 차장님
Bonjour ? Employé de Yeoju


여주 사원
Oui, haha. Bonjour.


승희 인턴
Excusez-moi, patron ? Pourriez-vous venir un instant ?


여주 사원
Pourquoi?


승희 인턴
Ah, je ne sais pas comment utiliser ça.


여주 사원
d'accord

coin de la salle de pause


승희 인턴
Waouh, notre Yeoju a tellement grandi, elle me répond même !


여주 사원
Ceci est une entreprise, et je suis votre patron. Merci de faire preuve de respect.


승희 인턴
Ce sera différent si vous entendez ceci, n'est-ce pas ?


여주 사원
quoi


승희 인턴
Que penseriez-vous si cela se savait que vous sortez avec le directeur adjoint ?


여주 사원
Comment as-tu fait ça ?


승희 인턴
parc d'attractions


여주 사원
Ne le dis à personne


승희 인턴
Eh bien, je verrai comment vous vous y prenez.


여주 사원
Sinon, je réglerai simplement le passé.


승희 인턴
Ah ! C'est toi qui m'intimides !


여주 사원
De quoi parles-tu?


승희 인턴
Et je vous l'ai déjà dit, je vais tout vous prendre.


승희 인턴
Se préparer