Personne ne peut arrêter Eunsang
Quel est le destin de l'héroïne ?
은상
Est-ce ainsi...?
도현
Qui est Chaeyeon et qui est Seungyeon ?
김여주
Chaeyeon est mon amie, et Seungyeon est... la gamine qu'Eunsang a harcelée.
도현
...Entraînons-nous rapidement !
은상
ouais
김여주
ouais
(Après l'entraînement)
김여주
Je partirai tôt aujourd'hui~
은상
Ouais~
도현
Au revoir~
은상
Sœur!
김여주
?
은상
Veux-tu aller au parc d'attractions ensemble demain ?
도현
Je vais y aller aussi ?
은상
ouais
도현
Allons-y ensemble !
김여주
d'accord!
김여주
Je m'occuperai de tout demain !
도현
Oh ouais!
은상
Merci haha
김여주
Alors j'irai vraiment~
은상
Entrez prudemment haha
도현
Au revoir~
김여주
ouais
김여주
Je suis rentré à la maison !
김여주
Maman n'est pas encore là ?
Fatiguant, fatiguant, fatiguant
김여주
Bonjour?
채연
Salut, j'ai quelque chose à te dire. Viens lire le message KakaoTalk que je t'ai envoyé.
김여주
ouais
김여주
Que se passe-t-il avec Chaeyeon ? Elle fait toujours semblant de ne pas m'entendre quand je l'appelle...
김여주
Demander à se rencontrer dans un endroit aussi calme… c’est pas un peu bizarre ?
승연
Êtes-vous ici?
채연
Pourquoi es-tu si en retard ?
김여주
Ch...Chaeyeon, où es-tu ?...
채연
Seungyeon, commence.
승연
Les gars, attachez-le.
우석
couverture
승우
couverture
(Woo-seok et Seung-woo attachent Yeo-ju à une chaise et lui couvrent la bouche avec du ruban adhésif.)
김여주
Pouah!
채연
Attendez encore un peu ici~
채연
Je vais sortir maintenant.
김여주
ville!
승우
Est-ce joli ?
우석
Ouais lol
(Seungwoo et Wooseok s'apprêtent à frapper Yeoju avec une batte, mais la porte s'ouvre soudainement.)
은상
Sœur!
김여주
ville!
은상
Avez-vous mal quelque part ?
승연
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? (Il recrache le chewing-gum qu'il mâchait.)
은상
(Il libère l'actrice principale et lance un regard noir à Seungyeon, Wooseok et Seungwoo)
김여주
Eunsang...
은상
Ma sœur, fuis vite la première. Te souviens-tu du chemin ?
김여주
hein...
은상
Je t'ai dit d'arrêter
은상
Tu as amené d'autres enfants cette fois-ci aussi ? Haha
(boum boum boum boum)
(Après la bagarre, devant la porte extérieure)
김여주
Eunsang, ça va ? (en pleurs)
은상
Oui...
은상
Ma sœur aînée est la plus jolie quand elle sourit haha
김여주
hein?
은상
Ne pleure pas~
김여주
…Oui (essuyant ses larmes)
은상
Allons-y vite !
은상
Ma sœur, si tu te souviens du chemin en entier, pourquoi as-tu attendu ?
김여주
Je suis inquiet...
은상
J'aurais aimé entendre la réponse de ma grande sœur, haha
김여주
...
우석
Où allez-vous ?
승우
Nous serions tristes si vous partiez si vite.
승연
Chasse
우석
couverture
승우
couverture
은상
Ma sœur, fuis vite !
김여주
hein!
(Pendant sa course, l'héroïne trébuche soudainement sur une pierre et tombe.)
(Pendant ce temps, Woo-seok et Seung-woo se rapprochent de Yeo-ju et tentent de la frapper...)
은상
tous
김여주
Hmm
채연
ville
도현
foie
승연
à
우석
total
승우
à l'intérieur
작가
C'est l'heure de la présentation des personnages !
우석
17 ans / Meilleure amie de Seungyeon et Seungwoo / Effrayante / Habitait chez Seungyeon / Niveau scolaire moyen / Connaît Eunsang
승우
17 ans / Meilleur ami de Woo-seok et Seung-yeon / Effrayé en apparence mais gentil au fond / Aime Seung-yeon / Bon élève / Connaît Eun-sang
작가
Je suis désolée pour les fans de Wooseok et Seungwoo, vous savez que tout cela est un mensonge, n'est-ce pas ?