Pas question... moi ?
06



김종대
Salut !


변백현
« Salut, Yeoju est chez moi. Passe la prendre après les cours demain. Elle est vraiment malade. Au départ, elle m'avait dit de ne pas appeler parce que ses frères et Jongin s'inquiéteraient, mais j'appelle en secret. Je voulais juste te dire de bien te reposer et de bien dormir. »


김종대
"D'accord, Byun Baek, merci."


김민석
Où est Yeoju ??!!


김종대
Aïe ! J’ai mal à l’oreille ! On m’a dit que Yeoju était chez Sehun. Comme elle est malade, on m’a dit de venir la chercher demain après les cours.


김종인
Ouf... quel soulagement...


김민석
Les gars, on va dormir maintenant...


김종인
Hé ! Oh Se-hoon !


오세훈
Ah, pourquoi...


김종인
Pourquoi l'actrice principale d'Oh Se-hoon est-elle chez vous...


오세훈
Ha... (Explication de la situation)


김종인
Tu veux dire que cette salope m'a cherché des noises ? Je suis furieuse !


오세훈
Pour l'instant, je déciderai de ma conduite en fonction du comportement de Lee Hye-bin et Lee Si-jin aujourd'hui.


김종인
D'accord, compris.


김여주
Hmm... J'ai bien dormi~ Où... suis-je ?


김여주
Hein ? C'est la maison de Sehun ? Impossible… Je n'ai pas dormi chez Sehun ? Moi qui dors toujours chez moi ? Oh mon Dieu…


김여주
Hein ? C'est quoi ce mot ?


오세훈
-Yeojju~ Repose-toi bien chez moi aujourd'hui. Je viendrai juste après l'école, alors ne sors pas et reste à la maison, d'accord ? Je t'aime♥-


김여주
Héhé, mais que devrais-je faire à la maison... Devrais-je dormir plus...?


이시진
Sehun~ Kim Yeo-ju n'est pas venue aujourd'hui ?


오세훈
Pff... fichez le camp. Et si jamais vous prononcez mon nom ou celui de l'héroïne, ne serait-ce qu'une seule fois, je vous tue.


이시진
Hein ?... Ouais, compris... (Mince alors, Kim Yeo-ju, sors de l'école et je te tabasse...)


오세훈
Hé ! Je rentre chez moi en premier !


김종인
Hé ! Allons-y !

-Arrivé à la maison-


오세훈
Yeoju, tu dors ?


김여주
Mmm... Je suis désolée... Je ne flirterai plus... S'il vous plaît, ne me frappez pas... *sanglots*... *sanglots*...


오세훈
Yeoju... ne pleure pas... Je t'ai dit que je te protégerais... (Baiser)


김여주
Hmm...? Sehun, tu es là ?


오세훈
Oui, je suis là. Tu ne devrais pas rentrer chez toi maintenant ?


김여주
Ouais, c'est ça. Je m'en vais maintenant.


오세훈
Je te prends en stop

J'ai déposé Yeoju et je suis rentré à la maison.


오세훈
Comment puis-je protéger le personnage féminin principal ?


김예리
Demande-moi~ Ça va ?


김여주
Oui, ça va, je suis en pleine forme maintenant haha


김예리
J'étais tellement inquiète


김여주
Du moment que tout va bien maintenant, c'est tout ce qui compte.


오세훈
Hé Kim Yeri, ne serre pas ma Yeoju aussi fort dans tes bras. Elle est à moi.


김예리
Hein ! Qu'est-ce qui te prend ? Le rôle principal féminin est à moi, tu sais ?


오세훈
De quoi parles-tu ? Le rôle principal féminin est à moi !


김여주
Euh... les gars, je crois que le professeur arrive ?


오세훈
Yeoju, tu es à moi, n'est-ce pas ?


김예리
Non, c'est le mien, n'est-ce pas ?


김여주
Euh... les gars, je suis... à moi !!


김여주
Kim Yell, partageons les meubles, et Sehun, asseyons-nous sur le siège haha.


김예리
Oui, je vais bien.


오세훈
joie..


김여주
Sehun, tu boudes ?


오세훈
Non. Je ne boude pas.


김여주
(Pff, je ne sais plus quoi faire) Tehuna, ne boude pas... Sinon, je serai contrariée aussi...


오세훈
Waouh... comment l'actrice principale...


김여주
Pourquoi... était-ce étrange...?


오세훈
Non… tu es sacrément mignon(ne). J’ai envie de te sauter dessus… (aïe)


김여주
Vous êtes fou ? Vous allez vraiment dire ça ici ?


오세훈
Oh là là, vous dites ça ici, les yeux bandés ?


김여주
Pas question (fermement)


오세훈
Waouh… vous êtes peut-être un peu trop ferme ?


이혜빈
Mince alors… Je suis tellement énervée. J’ai envie de botter les fesses de Kim Yeo-ju…


이시진
Hé Hyebin, tu as aussi envie de piétiner Kim Yeoju, pas vrai ? Moi aussi, haha. C'est encore plus énervant parce qu'elle est à côté de Sehun. On la piétine ensemble ?


이혜빈
OK, faisons ça haha


이혜빈
Yeoju, j'ai quelque chose à te dire plus tard, pourrais-tu monter sur le toit ?


김여주
Euh... euh... d'accord...


오세훈
Fais attention, Yeoju.


김여주
D'accord, je ferai attention. Ne t'inquiète pas, mon copain.


김여주
Pourquoi m'avez-vous appelé ?


이시진
Tu ne le sais pas ? Je t'avais dit de rompre avec Sehun, mais il continuait à flirter comme un fou, lol. Tu n'as toujours pas compris, hein ?


이혜빈
Oh là là, tu as remué la queue ! Je ne l'avais même pas remarqué ! Espèce d'idiot !


이혜빈
Allez, on y va !

Souffle p


이시진
Je le répète une dernière fois : romps avec Sehun.


김여주
Je ne romprai jamais... et...