Pas un petit ami... Je veux un petit ami

2.

Après une journée aussi mouvementée… je suis toujours en troisième année de collège.

..(여자애들)

Kim Yeo-ju est tellement agaçante...

…l’héroïne est devenue une paria…

김여주

…Ha…Ha…Ce n’est pas comme si j’avais été harcelée pendant un jour ou deux…Juste parce que j’ai parlé une fois à Min Yoongi…Je…connaissais le sujet et… j’ai eu de faux espoirs…harcèlement…Je pensais que je ne serais pas harcelée cette fois-ci…

…et ainsi… la troisième période s’acheva.

이슬기

Allô ? Haha

김여주

...

이슬기

Allô ? Yeoju ! Haha, soyons amis… Je m’appelle Isulgi ! Haha, appelle-moi Seulgi.

김여주

…tu ne peux pas être mon ami.

김여주

Toi aussi, tu vas te faire harceler… Tu as l’air gentil… Je ne veux pas que tu deviennes un harceleur.

이슬기

Euh… bien sûr, les enfants ne me traiteront plus aussi bien qu’avant… mais… tous les trois… on peut être amis ! Pas vrai ? ㅎㅎ

김여주

Hein ? Soupir… Déglutition… (Des larmes coulent)

이슬기

?...Ne pleure pas...Je ne t'ai pas dit de pleurer...haha

김여주

…mais… pourquoi trois personnes ?

이슬기

??Ahhh Taehyungㅋㅋ

김여주

?OMS

김태형

Bonjour

김태형

Seulgi Namchiniyam

김태형

Haha, soyons amis

김여주

Hein ?... D'accord

민윤기

Hé... incluez-moi aussi.

김태형

Hein? Yoongiㅠㅠ

민윤기

Ahh ...

김태형

Hahaha Min Yoongi est le meilleur, punk punk hehe

김여주

…pourquoi toi ? Tes amis n’aimeront pas ça…

민윤기

« …C’est bon ㅋㅋ Je… j’aime bien vous quatre. »

김여주

..d'accord

C’est ainsi que Yoon-ki et Yeo-ju se sont rencontrés.

작까

Hahahahaha, ce n'est pas drôle...

작까

Serrez-moi la main (clin d'œil)