Pas un disciple, mais un petit ami
00 | Pas un disciple, mais un petit ami
Je suis Bae Joo-hyun, le professeur principal de la classe 3, 3e année, au lycée Ami.
Les élèves de ma classe étaient tellement différents les uns des autres que je pouvais les reconnaître où que j'aille en groupe.
배주현
Salut les amis ! Cette fois-ci, nous allons choisir un spectacle de talents pour le voyage scolaire !
남학생들
Les filles, dites-leur de danser !
여학생들
On demande aux garçons de jouer une pièce de théâtre !
배주현
D'accord, taisez-vous !
Étudiants : (bruyants)
J'ai 21 ans maintenant… Dois-je vraiment gâcher mes meilleures années comme ça ?
배주현
D'accord, tais-toi ! Taehyung, tu veux faire quelque chose ?
김태형
Je n'ai pas grand-chose à faire.
Taehyung est le meilleur élève de notre classe... non... de toute l'école...
C'est si difficile à apprivoiser...
김태형
Hé Park Jimin, allons au magasin.
박지민
Bien
배주현
Salut les gars... il reste encore du temps...
(Toc toc)
Jimin et Taehyung sont donc partis.