Pas mon petit ami...
Mon ami d'enfance Jimin ! 3
김아미
Hé !! Venez vite les gars !
아이린
Waouh… Ami court toujours aussi vite. Elle arrive toujours première…
짐,태
C'est ce que je dis lol
짐,태
Bon, dépêchons-nous d'y aller ! Sinon, on va rester longtemps à Yeoju ㅠㅠ
아이린
d'accord!
귀여미 작가
Jurung se rend à la cafétéria
김아미
Hé !!!! Vous êtes vraiment agaçants !!!! Pourquoi arrivez-vous si tard ?
짐,태
S'il vous plaît, regardez-moi !! (snif snif ㅠㅠ)
김아미
Je n'ai vu que Ham aujourd'hui, mais si tu viens tard la prochaine fois, il y en aura deux (flippant).
짐,태
Beurk...
귀여미 작가
Soudain, des filles arrivent en courant.
여자애들
Taehyung Zumina~!!
짐,태
Ah, d'accord.
여자애들
Oh~ Ne faites pas autant de bruit, venez manger avec nous !
박지민
Non ! Je vais manger avec l'actrice principale !
김태형
Je vais aussi manger avec Yeoju !!
김아미
Lin, pourquoi les enfants sont-ils comme ça ? (Ils étaient occupés à autre chose.)
아이린
Les filles m'ont demandé de manger avec Jimin et Taehyung.
여자애들
Sérieusement, qu'est-ce qu'ils font ?
여자애들
Je sais
귀여미 작가
Et puis il a tout simplement disparu.
짐,태
Hé, héroïne, mange un peu d'argent~~!
김아미
Ouais haha
김아미
Lin, toi aussi, voleuse d'argent~~
아이린
Toi aussi haha
짐,태
Hé, allons-y ensemble ㅠㅠ
김아미
Ouais, mange mon
짐,태
Chi~ C'est mortel ????
김아미
Uzzurago (Crackle)
짐,태
Ah.........non haha
귀여미 작가
Et ainsi passa l'heure du déjeuner
선생
Pas de palmiers aujourd'hui, au revoir les enfants
김아미
Jim, Tae et Lin, venez vite !
아이린
Je suis désolée de ne pas pouvoir venir avec toi aujourd'hui ㅠㅠ
김아미
Non, ça va.
김태형
Lin-ah, je ne pense pas pouvoir marcher avec toi non plus, Miyannyuㅠ
김아미
Non, ça va~~
김태형
Au revoir~
김아미
Allons-y, Jimna~~
박지민
Allez~
박지민
C’est pourquoi on a l’impression d’être amoureux
김아미
Quoi... de quoi parlez-vous...
박지민
hein?
김아미
Ah... ce n'est rien
박지민
Ne me regarde pas comme ça !!
김아미
Ah... je vois, Miyanaeㅠㅠ
귀여미 작가
Et puis c'était vendredi, alors je suis allé chez Jimny.
귀여미 작가
Vous êtes vraiment agaçants ici ㅠㅠ
귀여미 작가
Ce pauvre homme n'a pas réussi à contrôler la taille de ses portions.
귀여미 작가
Et cette personne
귀여미 작가
Ces gens
귀여미 작가
Ces gens
귀여미 작가
Merci infiniment pour cette personneㅠㅠ
귀여미 작가
Le plus moche est à 20 000~