Pas mon petit ami...
Mon ami d'enfance Jimin ! 6



알람색히
Bonjour... Papapapa baap a..


김아미
Ah, courez... faites sonner l'alarme un peu !!..


알람색히
Salut !! Sans moi, tu n'aurais pas pu jouer avec Park Jimin aujourd'hui !!


김아미
Ouais, dégagez


알람색히
Jjugul)]....


김아미
À quelle heure arrivent vos bagages ?


김아미
Mitin.....

10:00 AM

김아미
Gyaaaaaaaaaa !!! Que dois-je faire ? Il est 10 heures !!!


김아미
Non... Le Cri de Munch))...


귀여미 작가
Quitter la pièce


김아미
Hé !!! Park Jimin, réveille-toi !! Lève-toi !!


박지민
Euh... bubijeok bubijeok..


김아미
Park Jimin, réveille-toi !!


박지민
Shiro... 1 minute...


김아미
Salut ! Es-tu la Belle au bois dormant ou le Prince ? Salut !


김아미
Réveille-toi vite !


귀여미 작가
Mince alors ! [Ça fait mal, Jiminy...]


박지민
Auteur Saekhiaaaaaa !! Tu as tout configuré comme ça !!


귀여미 작가
Waouh !! Jjangmini s'est réveillée !!


박지민
Hé... Réveille-toi !!


김아미
Quel jour sommes-nous aujourd'hui??


박지민
Ce dimanche...


김아미
Que dois-je faire alors ?


박지민
Je dois me laver et me préparer...


김아미
Alors dépêchez-vous et donnez-le-moi !!


박지민
Oui !! [Argot] !!!


아미,지민
Et puis nous nous sommes préparés tous les deux.


박지민
Ami~ Viens à Paris~


김아미
D'accord~


귀여미 작가
Jimin était terrifié quand les ARMY sont sortis.


박지민
Armée !! Changez de vêtements !!


김아미
Ah, pourquoi~~ Je devrais essayer de porter une jupe courte juste une journée~~!


귀여미 작가
Jimin a fini par céder, incapable de résister à l'aegyo des ARMY.


귀여미 작가
centre-ville


김아미
Waouh ! Ça fait longtemps que je ne suis pas allée en ville ! Pas vrai ? (Incline la tête)


귀여미 작가
Le visage de Jimin devint alors rouge.


김아미
Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ? (Il essaie d'attirer l'attention.)


박지민
Ah... non !!


김아미
Où voulons-nous aller ?


박지민
Hmm~ Puisque nous n'avons pas déjeuné, allons déjeuner !


김아미
gramme!


귀여미 작가
Rastorage


박지민
Armée ! Qu'est-ce qu'on mange ?


김아미
Je suis Kirbonara~ Et vous ?


박지민
J'ai envie de manger un steak !


박지민
Hé!


조이
Oui !! Avez-vous quelque chose à commander ?


박지민
Ah… Je prendrai un steak et des carbonara !


조이
Oh oui!


김아미
Hein ?! Joie !


조이
Salut ! Armée..


김아미
Salut ! Ça fait longtemps !


조이
Je sais!


김아미
Regarde ton téléphone !


조이
Euh… ! Euh !


김아미
Ti ti ti ti..


김아미
D'accord ! Voici mon numéro, alors appelle-moi, d'accord ?


조이
d'accord!


김아미
D'accord, à la prochaine !


박지민
Qui suis-je ?


김아미
Hmm~ Que dire ? Un vrai fils ?


박지민
Ah ! Je vois !


김아미
Ah~ Je ne sais pas, mange vite !


박지민
Ça... oui !


귀여미 작가
Après avoir tout mangé


박지민
Amiya, allons-y !


김아미
Ouais ! D'accord !!


김아미
Euh... combien ça coûte ?

알바생
Le prix total des carbonara et du steak est de 320 000 wons.


김아미
Pouah!!


박지민
Oh, je paierai !

알바생
Ah ! Salut ! Voulez-vous que je vous offre un billet VVIP ?


박지민
Ah !... Oui, raccrochez, s'il vous plaît.

알바생
Avec le billet VVIP, le prix est de 452 300 wons.


박지민
Ah… oui, merci.

알바생
Merci de votre visite dans notre magasin. Bonne journée !


박지민
Allez ! Armée !!


김아미
Toi... toi. Tu as vraiment autant d'argent à dépenser ?


김아미
Waouh… c’est une veste…


박지민
(Oh là là... ce chiot est mignon !!)


김아미
Jimmy, allons jouer à la machine à pinces !


귀여미 작가
Dès que nous quittons le restaurant

시민
Waouh, génial ! BTS est le fils d'une grande entreprise !

시민
Je suis tellement jalouse de la copine de cette fille.

시민
Bruyant, bruyant.


김아미
Allez Jimin !


박지민
d'accord!


귀여미 작가
Je me demande si je peux vraiment gagner une poupée à la boutique de loterie !


귀여미 작가
Ne manquez pas le prochain épisode ! 😉


울 독자분들❤
Pff... clin d'œil


귀여미 작가
Soupir... (je me sens mal ㅠㅠ)


울 독자분들❤
Ah... (sérieux)


귀여미 작가
Oh, je n'ai pas dépensé beaucoup d'argent aujourd'hui.


귀여미 작가
1266 caractères