Pas Senior, Oppa [Nouvelle]
Pas aîné, mais oppa



작가
Yeoju, Yerim et Juhyun : en première année de lycée


작가
Fox : Élève de seconde


작가
Jimin : en troisième année de lycée


작가
※C'est un développement soudain !


김예림
Yeoju, l'heure du déjeuner


김여주
Euh… hein ??? Déjà ???


배주현
D'accord, allons à la cafétéria


김여주
ouais


작가
Au bout d'un moment, à la cafétéria


김예림
Mais, ces derniers temps, tu ne regardes que Jimin-sunbaenim ??


김여주
Kekeke, keke quoi... qu'est-ce que tu as dit ? Moi ???


배주현
Ouais, toi


김여주
quoi........


김예림
Alors, ça vous plaît ?


김여주
Euh... je ne sais pas non plus.


배주현
Oh là là… tu es vraiment accro à l’amour… quand tu vois Jimin-sunbaenim, tu sens ton cœur battre la chamade, et quand Jimin-sunbaenim est avec une autre femme, es-tu jalouse de l’autre femme ou es-tu simplement agacée ?


김여주
Waouh… serait-il capable de lire dans les pensées ?


김예림
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTu es si intelligentㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋVos expressions sont également très similaires à celles de Kim Yeo-jooㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


배주현
Hahahahahahahahaha..ha..mais alors qu'en est-il de chacun ??


김예림
Oui, c'est différent


김여주
quoi??


김예림
C'est une histoire que vous n'avez pas besoin de connaître~~^^


김여주
Ah… D’accord, ça me va. Allons-y. J’ai fini de manger.


배주현
ouais


작가
-couloir-


김여주
Cogner-


진여우
Ah !


김여주
Oh, ça va ? Je n'avais pas bien vu… Désolé(e)


진여우
Où as-tu trouvé ça, mon vieux !


김여주
(Ah… ça va faire mal…) Agenouillez-vous.


박지민
largement-


김여주
Hein...?


진여우
Ji.......Jimin oppa.....


박지민
Pourquoi, avez-vous quelque chose à dire ?


진여우
Ça... c'est parce que cette salope m'a frappée en premier ! Voilà ce que c'est...


박지민
Hein ? Espèce de garce ??? Où sont ces gros mots ? Tu croyais que je ne savais pas ? Et tu me mens ? Je t'ai observée tout le long du trajet et tu mens ?


박지민
Ha... ça va ? Pourquoi te fait-il ça ? Dis-moi.


김여주
Oui… je vais bien… je vous ai heurté accidentellement et je ne savais pas que vous étiez mon supérieur, alors je vous ai parlé familièrement… Je suis désolé, aîné…


진여우
Hah- cette garce ?? Elle essaie de faire la gentille ??

correspondre-


박지민
Je t'ai dit de ne pas m'insulter. Putain, c'est pas comme si j'avais reçu une simple tape sur la tête, tu comprends donc pas après que je l'aie dit ?


진여우
Oh...frère...


박지민
Pourquoi diable suis-je ton grand frère ? Tu veux tellement être traité comme un aîné, mais tu appelles ton aîné « grand frère » ??? Et en plus de ça, tu essaies de gifler ton cadet ? De tous ces cadets, celui que j’aime bien ??


진여우
Quoi ? Tu aimes ça ?


박지민
Ouais, putain. Pour m'avoir appelé oppa avec cette putain de bouche dégueulasse.

correspondre-


박지민
Et, je dois avouer que j'ai traité de salope la fille que j'aime.

correspondre-


박지민
Et… le crime de tenter de frapper l’héroïne

correspondre-


김여주
SEO... Senior ! Arrêtez ça !!....... S'il vous plaît........


박지민
Ha… Je te laisse t'en tirer à cause du rôle principal féminin. Dégage.


진여우
Oh... soupir... oui... soupir...


박지민
Kim Yeo-ju, suivez-moi.


김여주
N....oui..

-toit-


김여주
(J'avais beaucoup de pensées... parce que je l'aime bien...)


박지민
Ha... ma dame...


김여주
Senior, dites-moi franchement.


박지민
Hein ?? Beurk…


김여주
Senior, est-ce que je vous plais ?


박지민
....!!!!


김여주
Pourquoi... n'as-tu pas avoué... que je t'aime...


박지민
Yeojuya


김여주
??


박지민
Je... t'aime beaucoup... Je suis tombée amoureuse au premier regard lors de la cérémonie d'entrée... mais le seul indice que j'ai pu trouver était ton visage, et il était difficile à déchiffrer.


박지민
Mais tu es venu(e) vers moi en premier… et tu m’as si bien accueilli(e)… Je ne savais pas que je te plaisais… Je ne savais pas…


박지민
Je suis contente de l'avoir découvert maintenant... Yeoju, sortons ensemble...


김여주
Monsieur le proviseur, vous croyez que je vais dire non ? Monsieur le proviseur, je vais être en retard pour vous avouer mes sentiments…


박지민
Beurk... beurk...


김여주
Ha.... Seo.....Senior...


박지민
Chérie, pas toi, aîné


박지민
Oppa


김여주
ville.......

J’ai fermé la bouche sous cette sensation douce et inhabituelle, et Jimin-sun… non, Jimin-oppa m’a mordu la lèvre inférieure.


김여주
...!!

Jimin oppa n'a pas raté cette occasion et est allé profondément en moi, et j'étais aspirée par les mouvements de sa langue.


박지민
Pff... soupir...


김여주
Aïe... aïe... (ah... je n'arrive plus à respirer)

J'ai tapoté l'épaule de Jimin, et c'est seulement à ce moment-là qu'il est tombé.


박지민
Haa....... Bébé, tu es surprise ???


박지민
Alors maintenant


박지민
(chuchotement) Pas aîné, oppa