Rien sans toi,
ÉPISODE 40



김여주
Qui es-tu,,


김여주
Que voulez-vous dire par « venir ici » ?


라서연
Ah non, cette fois je veux vraiment m'excuser...


김여주
Ne sois pas un crétin... Je n'ai aucune intention de l'accepter... Je veux te tuer !


김여주
Tu ne vois pas Park Ji-hoon ? Il était dans un état critique ce matin, il a failli mourir, mais il a miraculeusement survécu. Tu comprends ? Tu as essayé de lui ôter une vie précieuse.


라서연
Je suis désolé, je ne savais pas que ce serait comme ça,


김여주
Oh mon Dieu, lol. Si ce n'est pas à ce point-là, alors c'est acceptable de me harceler ?


라서연
Non, ce n'est pas ça, mais


김재환
Hé, dégage. Je ne veux plus te voir.


박지훈
Excuse-moi, mais tu peux partir ? Je n'arrive pas à y croire. Te regarder me donne envie de pleurer. C'est si dur. Comme tu l'as dit, j'ai envie de mourir.


라서연
Oh, je suis désolé, je vais y aller.


김여주
Je ne veux pas être pardonné, je pense que vous devriez être reconnaissants que nous soyons en vie et heureux.


라서연
Ah oui, j'irai.

Voici Ra Seo-yeon, celle qui m'a dit d'y aller. Quand je suis partie, Park Ji-hoon était en larmes.


김여주
Jihoon, ne pleure pas, je te protégerai !


박지훈
Haha, oui !


김재환
Moi aussi, moi aussi… Oh là là ! Il est déjà si tard ? J’avais des projets, mais… Je passe en premier !

Et Jaehwan part précipitamment.


박지훈
Madame, je veux sortir.


김여주
Hein ? Il fait peut-être dangereux dehors. Devrais-je en parler au médecin ?


박지훈
Ouais !! Je veux sortir rapidement...


김여주
D'accord ! Je vais vous le dire !

Il est sorti et est revenu quelques minutes plus tard.


김여주
Ouf, ouf, c'est fini ! Vite, montons dans le fauteuil roulant !


박지훈
Haha, je me sens bien !!

Ji-hoon eut donc du mal à monter dans le fauteuil roulant tandis que Yeo-ju le poussait par derrière.


김여주
Oh mon Dieu, comme j'ai dû être faible pour utiliser un fauteuil roulant... sanglots...


박지훈
Oh, ne pleure pas ! Arrête ! Arrête !


김여주
Ouais ! Allons-y vite !


박지훈
Ça ne fait que deux jours que je ne t'ai pas vu, mais ça me paraît une éternité haha


김여주
Attendez une minute, quelle heure est-il ?

04:30 PM

박지훈
4:30,,?


김여주
N'est-il pas temps que les enfants finissent l'école ?! C'est tellement énervant ㅠㅠ


박지훈
Hahaha,,, aujourd'hui c'est samedi hahahahahaha


김여주
Oh non, je suis tellement énervé ㅠㅠㅠㅠㅠ


박지훈
Oh, trop mignon haha. Qu'est-ce que tu veux manger ?


김여주
Oui !! Mais on ne peut pas manger tout ce qu'on veut, n'est-ce pas ?


박지훈
Eh bien, rien de particulier, haha, tant que ce n'est pas un espace sombre et exigu !


김여주
D'accord, je comprends ! Allons à Maria après si longtemps !


박지훈
OK ! Allons-y vite ! Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé de hamburger, haha !


박지훈
Oh wow, ça fait vraiment longtemps haha


김여주
Je suis un livreur de burgers haha et toi ?


박지훈
(Je mange toujours ce burger haha) Moi aussi !


김여주
D'accord ! Je vais commander et venir !

Après avoir passé la commande, Yeoju a apporté le hamburger.


김여주
Héhé, le burger a l'air délicieux !!


박지훈
Oh, je vais manger lentement et être rassasié !


김여주
Eung ! (Miam miam)


박지훈
Je vais tout essuyer pour vous.

Ji-hoon nettoya l'endroit où Yeo-ju avait été enterrée.


김여주
//


박지훈
Tu es gêné(e) ? Tu es mignon(ne) haha

Alors qu'ils vivaient une douce idylle tout en mangeant ainsi, quelqu'un a interpellé Park Ji-hoon et Kim Yeo-joo par derrière.

???: Que faites-vous tous les deux ??

D'accord, je le téléchargerai à nouveau ce soir.