Maintenant, soyez heureux, nous vous protégerons !!!
Épisode 15



의사 이민혁
Oh, allons dans la chambre de tante Kkeung, prenons un sédatif et respirons profondément.


엄마 지효
Ah, je vois.


종인
Maman, attends une seconde, princesse. Viens avec moi.


의사 이민혁
Hé, allons chercher le kit de stabilisation IV.


리사
Miaou, miaou, miaou, miaou


여주
J'ai tellement peur, je ferme les yeux


석진
Pat pat


아빠 종국
Hoo, j'irai au refuge Lisa et je te rejoindrai.


민석
Salut, passe une bonne journée

...........


밤
couinement couinement


정국
Oh nuit, viens ici, ma sœur, ça fait mal


여주
Non, viens ici, nuit


밤
Héhé


여주
Tsdam tsdam hehe


석진
N'as-tu pas peur la nuit ?


여주
Oui, ça va haha c'est un chiot


연탄
Jjorrur Ppaan


여주
Oh, ce sont des briquettes


연탄
Buzz buzz buzzer buzzer bourdonnement


여주
Oh, c'est trop mignon


석진
Dois-je le télécharger ?


여주
Waouh, Tan, télécharge-la !


석진
Ouf, le voilà !


여주
Merci haha


연탄
Heh he ...


여주
Pff, tsk tsk, moi aussi j'ai envie de dormir. J'ai sommeil. Hmm, un câlin.


석진
Ouf, vous êtes mignons tous les deux, dormez bien ensemble.


여주
Youpi, youpi, youpi


민규
Haa, le visage de la protagoniste féminine


민석
Les cosmétiques sont toxiques, donc je ne peux pas les utiliser. Haa


의사 이민혁
Les plaies du visage guériront et s'amélioreront grâce au traitement laser.


아라
Oh là là, que s'est-il passé dès mon arrivée ?


태형
Qu'est-ce qu'un bronzage chaud ?


현식
Tu es venu, tu as travaillé dur, pat pat


아라
Non, lol.


석진
Haha, on s'est endormis tous les deux. Je te l'enverrai quand Tan se réveillera.


태형
Oui, je comprends.


여주
Ha ha, gloups gloups


의사 이민혁
Bip Hudadak 41.5 Putain Taehyung, dépêche-toi de sortir Tan


의사 이민혁
L'héroïne doit enlever son haut. Allez tous vite dans vos chambres !

모두
Oh, hudadadadadak

............


의사 이민혁
Ouf, j'ai ajouté des antibiotiques et des antipyrétiques. Votre fièvre est élevée à cause de la plaie au visage.


석진
Oui, merci beaucoup


여주
Frais et croquant


의사 이민혁
Même si tu te réveilles en disant que tu as froid, ne t'habille pas sauf si ta température est normale. Fais-moi juste un câlin. Et s'il fait plus de 4 degrés, appelle-moi.


석진
d'accord

..........


여주
Se retourner sans cesse


석진
Pat pat chut ...

Roulement de tambour


종인
Ah, vous êtes là.


아빠 종국
Oui, maman a emmené Lisa au refuge.


종인
Bien joué, haha. Maman irait bien si elle était calme, mais elle était tellement choquée qu'elle est comme ça.


아빠 종국
Bon, maintenant va dans ta chambre et repose-toi. Hoseok est seul.


종인
Ouais ! Udadada

..........


아빠 종국
Haa tsdam tsdam


엄마 지효
Hmm, oppa de rêve


아빠 종국
Oh, pardon, je vais dormir davantage.


엄마 지효
Ah, je vois.


아빠 종국
Ouf, je te donne un coussin pour le bras. Froufrou, froufou, froufou. Dors, bébé.


엄마 지효
Câlin, hein, hein, hein, dors bien, dors profondément


아빠 종국
Le bébé du côté où on le tapote dort bien aussi.

Roulement de tambour


호석
ㄷㄷㅠㅠ


종인
Soudain, bébé, tapote tapote


호석
Hueeeeeeung hyung, câlin


종인
Pat pat, oh mon frère est là, bébé, j'avais peur toute seule, tsk tsk


호석
Hochement de tête, hochement de tête, hein… couinement couinement


종인
Un gros câlin, une petite tape, une petite tape, bonne nuit mon bébé. Essuie tes larmes délicatement et dors bien.

.............


현식
J'étais vraiment surpris


아라
Haha, un peu serré.


현식
Mensonge, tu trembles en ce moment, tsk tsk


아라
Tu pff


현식
Dans des moments comme celui-ci, ne refoulez pas vos émotions, il est normal de pleurer.


아라
Huu ...


현식
Pat pat Notre bébé était très effrayé et très surpris


아라
Hwaaang


현식
Pat pat pat pat Ça va maintenant


아라
Hwaaang....... couinement couinement


현식
Patapat, essuie doucement tes larmes et tapote, bébé, tu n'as pas besoin de faire semblant d'être forte devant moi.