Maintenant je connais l'amour et toi
Épisode 43


Nous avons donc passé le reste des vacances d'été sans incident majeur.

Yusia n'était pas très visible non plus.

Je pensais que le mois que je passerais sur l'île de Jeju serait rempli de bonheur.

Comme je ne connais personne sur l'île de Jeju

Mais c'était une énorme méprise.


채여주
Pourquoi es-tu à côté de moi ?


임영민
Tous les autres enfants sont en couple, mais Kim Dong-hyun dit qu'il veut s'asseoir seul.


임영민
Et ne suis-je pas meilleur que Kim Dong-hyun ?


채여주
Pourquoi ces deux-là ne s'assoient-ils pas ensemble ? Je préfère m'asseoir seul.


조유리
Aïe ! Ça fait un bruit infernal quand deux gars sont assis là.


전웅
C'est exact, c'est exact !!

Yuri et Woong sont derrière Yeoju et Youngmin.


채여주
mais.....

C’est ainsi que, le 1er juillet, je suis véritablement arrivé sur l’île de Jeju.


채여주
Waouh... J'adore !


조유리
Attendez ! Avant de commencer, sachez que pendant un mois, vous devrez payer 1 000 wons à chaque fois que vous jurez. On utilisera les économies réalisées pour repartir en voyage la prochaine fois !


전웅
C'est bien.


조유리
Partons du principe que tout va bien et entrons.


채여주
Comment souhaitez-vous diviser la pièce ?


김동현
À l'heure actuelle… 4 femmes et 5 hommes


박우진
Ensuite, il faudrait travailler par groupes de 2 femmes, 3 hommes, 2 femmes et 2 hommes.


채여주
Comment voulez-vous le diviser ?

Après avoir décidé, d'une manière ou d'une autre, tout

2 femmes : Yeoju, Chaeryeong

3 hommes : Woong, Donghyun, Woojin

2 femmes : Yuri, Chaeyoung

2 hommes : Youngmin, Daehwi


채여주
Waouh… c’est vraiment excellent


이채령
Haha, ma sœur, mets 1 000 wons dans cette tirelire, s'il te plaît.


채여주
Tch... Je comprends.


이채령
Au fait, quand est-ce que tu vas commencer à sortir avec Youngmin ?


채여주
Mais de quoi tu parles ? Pourquoi est-ce que je sortirais avec lui ?


이채령
Mille de plus gagnés !!


채여주
Chii.....


전웅
Hmm... Je suppose que je suis l'aîné des frères !!!


김동현
Même si je suis le plus petit...


전웅
Haha, Donghyun, qu'as-tu dit ?


김동현
Je n'ai rien dit.


박우진
Mais... il y a... deux lits ??


전웅
En des temps comme celui-ci


김동현
Woong-hyung, l'aîné, va céder le passage, n'est-ce pas ?


박우진
Oui, allez~~ mais ils ont un an de plus que nous, alors on ne peut même pas leur céder le passage ?


전웅
Tu n'as qu'à le faire !!!!


김동현
Haha, merci


전웅
Espèces d'enfoirés...


박우진
Bip - 1 000 wons ont été payés.


전웅
.......


조유리
Aïe !!! J'ai enfin du temps seule avec Chaeyoung !!


손채영
Haha, c'est la première fois que nous sommes juste tous les deux ?


조유리
C'est exact ! Vous étiez tellement gentil(le) qu'il était difficile de vous aborder, mais…


손채영
Moi ? Vous voulez dire que je suis gentille ? Non.


조유리
Alors, que suis-je ?


손채영
......Juste du... verre...?


조유리
Haha, c'est vrai, je ne suis que du verre.


조유리
On dirait une perle de verre transparente, mais elle ne se cassera pas si facilement !


손채영
;;;


임영민
Pff... c'est vraiment difficile.


이대휘
Oui~~ Merci pour les 1 000 wons.


임영민
droite....


이대휘
Au fait, Hyung, quand est-ce que tu vas commencer à sortir avec Yeoju ?


임영민
Non... Non !!! Pourquoi est-ce que je sortirais avec ce crétin ?


이대휘
Oui, 1 000 wons de salaire en plus


이대휘
Et là, mon visage devient rouge...


임영민
N....Quand ai-je dit ça ?!


이대휘
Hyung... tu peux nous le dire. On sait tout.


임영민
Je vois.....

Bang bang !!


채여주
Salut ! Ils vont à la piscine aujourd'hui ! Enfilez votre maillot de bain et venez à la piscine !


임영민
d'accord!!!!


학생자까
Salut tout le monde~~ Aujourd'hui, juste un petit coucou~~ !