Park Jimin, un homme obsessionnel
Épisode 12


민여주
Euh... (je ne me souviens plus)

민여주
Je sais?

À ce moment précis, une alarme sonne sur le téléphone de Yeoju.

KakaoTalk

민여주
Qui est-ce?


김태형
Je m'ennuie, viens jouer avec moi (Ami depuis 23 ans)

민여주
Je vais jouer avec mon frère


김태형
Vous vous êtes réconciliés ? (Je sais ce qui s'est passé entre Yeoju et Jimin)

민여주
*ouais

민여주
Je suis un nerd, espèce de crétin à la langue bizarre et à la quatrième dimension.


박지민
qui est-ce?

민여주
Un gamin bizarre, effronté et hors du commun


박지민
Ah, ce mélange d'ours et de tigre ?

민여주
Oui


김태형
*Tu m'insultes maintenant (je connais bien l'héroïne)

민여주
Ah ! C'est vrai, je vous insultais.


김태형
*Mange-le, espèce de conne têtue

민여주
*Merde

민여주
Vous vivrez seul(e) pour le restant de votre vie.


김태형
*ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

민여주
*Mais qu'est-ce que c'est que ça... pourquoi est-ce si effrayant ?


김태형
Tu es vraiment stupide. Tu as perdu la mémoire ?

민여주
Qu'est-ce que c'est que ça ?


김태형
Je n'ai pas de copine, mais j'ai une femme ? ㅋㅋㅋㅋ

민여주
*...? Étiez-vous marié(e) ?


김태형
Ouais, espèce d'idiot


김태형
*Ton ami qui l'a fait avec Serin^^

민여주
*Wow ? C'est dommage pour Serin.


김태형
*ㅗㅗ Je vais jouer avec Serin ㅃ2

민여주
Quelle absurdité ! Il a dit qu'il voulait jouer (Quelle absurdité !


박지민
Es-tu marié?

민여주
Oui, mais pourquoi tu me cries dessus alors que tu ne m'as même pas dit que tu allais te marier ?


박지민
Tu ne cesses de me dire des choses dures, héroïne ?

민여주
Héhé...