Vieille histoire

Épisode 2 : Voilà comment c’était à l’époque…

Le lendemain...

뷔

Quelqu'un qui veut du café

아이들

Ah, un étudiant transféré...

뷔

Voilà !! Un Americano glacé !

아이들

Hé… de quel genre d’Americano glacé parles-tu en hiver ?

뷔

Mangez-le simplement

뷔

Tu es un Americano glacé, toi aussi ! Il en manque un...

뷔

Peach, tu bois du chocolat chaud~^^

피치

euh??

피치

Moi aussi... Je prendrais bien un café américain glacé...

뷔

Non... tu bois du chocolat chaud

피치

…?? Euh… Merci…

선생님

C'était une époque formidable...

선생님

Le premier amour de l'institutrice était une très jolie fille nommée Peach.

선생님

Fin de la première histoire d'amour !

아이들

Oui??

아이들

Oh, professeur, c'est vraiment dommage !

선생님

Hmm... Devrais-je le faire ou non...

아이들

Ah, professeur~~

선생님

Euh... je vois...