En pause
réunion


이여주
Waouh ! La vue nocturne est incroyable !

은비서
Mademoiselle, vous êtes là.

.

...

...

은비서
Mademoiselle, je pars en voyage d'affaires demain, je vous ai donc affecté trois infirmières et deux médecins.

이여주
Ah bon ? D'accord.

은비서
Eh bien, reposez-vous bien. Je vous laisse.

이여주
Au revoir~~

le lendemain


전정국
Bonjour

이여주
OMS?


전정국
Ah, je suis l'infirmière responsable, Jeon Jeong-guk !


박지민
Salut ! J'ai été choisie pour jouer une jolie fille. Haha. Je suis Park Jimin et voici Min Yoongi.

이여주
Salut… Je crois qu’on a à peu près le même âge, mais la jolie fille est un peu…


박지민
Haha, quel âge a cette jolie fille ?

이여주
J'ai 29 ans et je ne suis pas une jolie fille.


박지민
D'accord, jolie fille~

이여주
N'en parlons pas...


민윤기
mdr

이여주
Et vous, les gars ?


박지민
J'ai 30 ans


민윤기
J'ai 31 ans.

이여주
Puis tout le monde parle de manière informelle.


전정국
Oui, j'ai 29 ans, le même âge.


박지민
Salut, héroïne~


박지민
Héroïne adorable~♥

이여주
Maintenant, c'est une héroïne mignonne ?


박지민
Waouh, trop mignon ♡

이여주
Oui, faites comme vous le souhaitez.


민윤기
La différence d'âge n'est pas si grande, alors appelez-moi oppa.


전정국
Je t'appelle Kkuk !

이여주
Je t'appellerai simplement Jeongguk;;

이여주
Prenez bien soin de vos frères aussi.


박지민
Les supérieurs hiérarchiques... parlent de manière informelle.

이여주
Je ne suis pas une personne de grande taille.

이여주
Non, je ne suis pas grand


민윤기
Nous n'avons jamais vu que des patients VIP.


박지민
C'est exact, nous ne nous occupons que des VIP.

이여주
Ah… Je suis simplement la fille du président du groupe K…


전정국
Waouh... génial

이여주
pourquoi ?


전정국
Bien sûr que vous


박지민
Soyons silencieux^^


전정국
Oh pourquoi !


민윤기
Écrivez^^


전정국
D'accord!


민윤기
Ouais, ouais


박지민
Au fait, de quelle maladie souffrez-vous ?

이여주
(Quoi… Vous êtes infirmière… ?)

이여주
Ah… C’est une maladie respiratoire d’origine inconnue.

이여주
Il n'existe toujours aucun remède et nous ne savons pas de quelle maladie il s'agit, alors je passe la plupart de mon temps à l'hôpital.

이여주
Vous avez dit que vous aviez été admis pour un rhume ?


민윤기
Je vois


박지민
Ça doit être durㅜㅜ


박지민
Nous serons désormais à vos côtés.

이여주
Merci à tous


전정국
mdr


전정국
Quoi^^


박지민
Hein ? On devrait y aller maintenant.


전정국
Oh, c'est dommageㅜ


민윤기
Repose-toi bien, car tu seras là toute la journée demain.


박지민
À demain !


전정국
Je ne vais pas à Sira


민윤기
Ferme-la et suis-moi


전정국
Oh, bonjour~;;

이여주
Oui, à demain !