>> En pause << Mariage non désiré
[ 10 ] L'ivresse de Yewon
La nourriture que j'ai commandée est arrivée.
김예원
…vous avez vraiment commandé beaucoup…
배주현
Il faut bien un accompagnement, non ?
황은비
Donc, la personne qui l'a commandé, Bae Joo-hyun, va le payer^^
배주현
..fou.
김예원
Hahahahaha.. Bon travail~
배주현
Oh, c'est dingue... vraiment dingue ! Hé ! Hwang Eun-bi, tu aurais dû lui dire de le faire !!
황은비
Mais de quoi parlez-vous ? C'est Kim Ye-won qui aurait dû le commander !
배주현
Oh, je l'avoue.
김예원
Quoi… pourquoi tu me dis ça, lol ?
황은비
Je ne sais pas... Hé, suivez-moi
배주현
d'accord
황은비
Euh... arrêtez !... merci~
배주현
Moi aussi... suivez-moi...
황은비
Waouh... délicieux...
김예원
Hwang Eun-bi... Suivez-moi aussi !!
황은비
D'accord, j'ai compris.
배주현
Salut, je...
황은비
Oh, sérieusement, attendez une minute !
Yewon, Joohyun)...(rides)
~Après que tout le monde ait suivi~
김예원
Hé hé, qui veut parler ?
황은비
Bae Joo-hyun, tu as gagné !
배주현
Mais qu'est-ce que c'est que ça, Nina ?
황은비
…juste envie d’être désagréable ?
김예원
Le vin ne correspond pas à l'ambiance...
황은비
OK, c'est fait !
(tressé)
김예원
Hein..
배주현
Quoi, il est déjà ivre ?
황은비
Vous aviez une bonne tolérance à l'alcool à 20 ans, mais vous avez arrêté de boire en vieillissant ?
김예원
Oui, je ne bois pas… Oh, mais pourquoi mélanges-tu toujours les sujets de la conversation ?
김예원
Ne vous méprenez pas... Je ne l'ai pas mis dedans...
황은비
Allez, viens, prenons un autre verre.
배주현
D'accord, je vous suis.
김예원
Waouh... Masittang !!
황은비
…avez-vous perdu l’appétit après avoir bu deux verres de vin ?
김예원
…Mais de quoi tu parles ?! Espèce de fou furieux ! La ferme !
황은비
Est-ce qu'il jure beaucoup d'habitude quand il est ivre ?
김재환
Oui. Ça empire.
배주현
Hein ? Un aîné ?
황은비
Salut, Yewon !!
김예원
Hein ? Hoquet… (hoquet)
황은비
Hé... toi... devant...
김예원
Hein ?... Kim Jaehwan ?...
김재환
Oui, c'est Kim Jae-hwan.
김예원
이 개새끼.. 너 내 정략겨론으로 부모님둘 만날댄 안오구.. 슬집은 와!? 개샘기..
김재환
Hé, je n'y suis pas retourné à l'époque parce que ma mère me l'avait interdit.
김예원
C'est dingue... Il aurait dû venir aussi...
김예원
J'ai eu tellement de mal... Hein ?!
김재환
D, Daehwi... Ne reste pas simplement derrière moi, viens et arrête-moi.
이대휘
(À voix basse) J'ai peur de sortir devant.
김재환
Ouais, quand Kim Ye-won est ivre, c'est un peu... hehe
김예원
Hein ? Comment vas-tu ?
이대휘
(Oh, je suis fichu)
김재환
mdr..
이대휘
Ah… Ma sœur, ça fait longtemps… Tu es ivre ?
김예원
Hein ? Je ne l'ai pas mis !
이대휘
(Tu es ivre)
이대휘
Ne fais pas ça ici… Non, arrête de boire… et rentre chez toi, d’accord ?
김예원
Oh non… J’ai dit que je l’avais rangé… Tu me prends pour un pervers ?!
김재환
Je te vois partout~ Tu es jolie...
김예원
fermez-la
김재환
..Désolé
이대휘
Hahaha.. Jaehwan hyung.. on y va.?
김재환
D'accord, d'accord... Dépêchez-vous, allons-y...
이대휘
Eh bien, prenez soin de vous, mes sœurs.!
김예원
péter
배주현
au revoir
~Après le départ de Daehwi et Jaehwan~
황은비
Oh... oh non...
배주현
..?! quel est le problème?!
황은비
Non… Moi… au lycée…
황은비
Euh... puis-je le dire...
배주현
N'est-ce pas le passé ?
황은비
Ah oui, c'est vrai, mais...
배주현
Alors, dites-moi, j'ai le vertige
황은비
Moi, 16h00...
황은비
J'aimais bien Daehwi au lycée.
배주현
...? Fou
김예원
Toi ? Toi ? Lee Dae-hwi ? Fou ?
배주현
Je savais que Daehwi était populaire...
배주현
Hmm... Je ne savais pas que tu serais aussi populaire.
À ce moment-là, j'ai entendu quelqu'un courir.
Ding~
집사 ( 김예림 )
Salut, qu'est-ce que vous faites ?!
황은비
quoi
김예원
Oh !! Bonjour Yerim~
집사 ( 김예림 )
Ah… Kim Ye-won, tu es déjà ivre ?
배주현
ouais
집사 ( 김예림 )
C'est dingue… Je dois le ramener à la maison haha
배주현
Haha, bon travail !
김예원
Hein ? Ne pars pas déjà… Juste un verre… Hein ? Un verre…
집사 ( 김예림 )
Si tu ne viens pas maintenant, je fermerai la porte à clé.
À ce moment-là, j'ai entendu quelqu'un courir à nouveau.
<Nombre de caractères de l'histoire : 1323>
작가
Hahaha… Je… j’ai seulement dit que j’étais ivre, je n’ai jamais dit que je rentrais chez moi ! Haha…
! Promotion sur nos nouveaux produits !
La nouvelle œuvre s'intitule « Girlfriend Cafe », et vous pouvez la retrouver parmi les autres œuvres de l'auteur !