Un jour, j'ai ouvert les yeux et c'était Wanna One.
3. L'histoire du studio d'enregistrement
이여주
Waouh… c’est le studio d’enregistrement…
강다니엘
Daehwi
이대휘
pourquoi ?
강다니엘
Vous allez le réaliser ?
이대휘
Oh, bien sûr
Waouh… Comme prévu, Daehwi est un joueur complet…
이대휘
Même ma sœur aînée connaît cette chanson
김재환
Hein ? C'est une chanson de l'album normal, n'est-ce pas ?
이대휘
Oui, je n'ai pas assez de temps pour en faire un nouveau.
라이관린
Ce serait donc plus facile ?
이대휘
Oui. Je partagerai les différentes parties au fur et à mesure.
하성운
Alors, par qui devrions-nous commencer ?
이대휘
Devrions-nous examiner les compétences de l'héroïne ?
이여주
N...moi ?
이대휘
Oui (fermement)
이여주
D'accord... mais... cette chanson...
이대휘
Je vous l'avais dit... je vais réenregistrer cette chanson de l'album.
이여주
Ah... c'est donc pour ça que le titre était Feux d'artifice...
이대휘
Ma sœur, viens vite !
이여주
d'accord...
이대휘
Sœur
이여주
euh?
이대휘
Vous m'entendez bien avec le casque ?
이여주
Euh... je vous entends bien
이대휘
Détends-toi... J'y vais doucement.
이여주
hein!
이대휘
Je te tiendrai la main et on verra ensuite.
Considérant
이여주
Si je te tiens la main et que j'appelle ton nom, un autre jour passera pour toi et moi.
이대휘
Tu as bien travaillé, ma sœur. Peux-tu le refaire juste cette fois-ci ?
이여주
d'accord
이여주
Si je te tiens la main et que j'appelle ton nom, un autre jour passera pour toi et moi.
이여주
Ça va bientôt se terminer, n'est-ce pas ?
강다니엘
D'accord... regardez ce que font les autres membres
이대휘
Jaehwan hyung ?
김재환
D'accord, j'y vais.
이대휘
Je vais essayer de faire cette partie parce que j'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus de toi.
김재환
J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus, je ne peux plus te laisser partir
이대휘
encore
김재환
J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus, je ne peux plus te laisser partir
이대휘
encore
김재환
J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus, je ne peux plus te laisser partir
이대휘
Frère, tu peux réessayer une dernière fois ?
김재환
J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus, je ne peux plus te laisser partir
이대휘
D'accord, super ! Sors !
이여주
Mais le réalisateur Seongwoon n'était-il pas censé voir ça à l'origine ?
하성운
Oh, j'ai du mal à voir
이여주
Est-ce ainsi...?
C'est inhabituel...
...
이대휘
Enregistrement terminé !
윤지성
Ouf... c'est enfin terminé...
이여주
Quelle heure est-il maintenant...
08:30 PM
황민현
8h30.....?
옹성우
Combien d'heures y es-tu resté... waouh...
박우진
Je ne pourrai plus jamais enregistrer avec Lee Dae-hwi, c'est absolument impossible...
배진영
Frère, allons manger.
윤지성
Bon, on devrait manger de la viande ?
이여주
Eh bien, eh bien... je me demande... si je serai capable de bien réaliser la chorégraphie des feux d'artifice...?
(Mais je me demande si je serais capable de bien réaliser la chorégraphie des feux d'artifice ?)
박우진
Il vous suffit de baisser le niveau de difficulté.
박지훈
Woojin, tu vas répéter la chorégraphie demain ?
박우진
Oui... c'est exact.
박우진
Suivez bien... Lee Yeo-ju
L'héroïne est quelque peu mal à l'aise.
D'autres membres en profitent
et...,
Woojin, qui tient bon depuis longtemps
초코원
Oui
초코원
L'anniversaire de Sungwoon est dans quelques jours !
초코원
Euh... ce n'est un secret pour personne qu'il en reste encore pas mal haha