Un jour, mon petit ami a changé
7. Quel est son prix ?


Après que le patron a déclaré que tout le monde était formateur


전정국
Mais alors, où est passé Yoon Ki-hyung ?


박지민
J'ai entendu dire que Taehyung était sorti.


전정국
Ah bon ? Je ne veux pas que le patron le découvre.


박지민
Donc... Yoon Ki-hyung ne peut plus le faire.


전정국
Parce que c'est S??


박지민
Il y a des règles S, et si vous les enfreignez, vous recevez un avertissement ou quelque chose du genre.


전정국
Pff, je déteste ça.


박지민
Alors je vais commencer~

Pendant ce temps, Yoon-ki



(La chambre de Yoongi)


민윤기
Hein... (se tenant le ventre)

Elle présentait un aspect froid et moite, même si elle n'avait été désinfectée que depuis peu de temps.


민윤기
Ouf...



민윤기
Comment suis-je censé tenir 3 jours...


민윤기
Je ne peux pas le désinfecter moi-même

À ce moment précis, quelqu'un a frappé à la porte de la chambre de Yoongi.

égouttage


김남준
Mec !! Ça va ??



민윤기
Non… je ne vais pas bien


민윤기
J'ai l'impression que je vais mourir de douleur


김남준
Oh là là, que t'est-il arrivé ?


민윤기
Je me suis blessé en faisant du kendo tout à l'heure.


김남준
Ah oui, cette fois-là...



민윤기
Mais comment le saviez-vous ?



김남준
Ah, Jungkook me l'a dit


민윤기
Jungkook Jeon??


민윤기
(Ah… nous étions ensemble tout à l’heure.)


김남준
Mais mec...


김남준
Jimin a dit que hyung était sorti et revenu ??


민윤기
(Ah... je suis fichu)


민윤기
Ah... non, je suis sortie un instant parce que j'avais mal au ventre.


김남준
Où étais-tu??


민윤기
pharmacie


김남준
Non, va juste à l'infirmerie. Pourquoi sors-tu ? Tu es fou ?!!


김남준
Mec, t'es S maintenant, t'as oublié ?


민윤기
Non… Que dois-je faire si Seokjin Kim me traîne dehors de force ?


민윤기
Et aujourd'hui, l'infirmerie est fermée.


김남준
Oh, patron, je comprends.


민윤기
(Ça fait mal...)


김남준
Mec, pourquoi tu as cette tête-là ?


김남준


김남준
Seorul Ma...


민윤기
Je suis confus...


김남준
Waouh... je crois que je suis vraiment folle ^^


김남준
Aïe, je tremble


김남준
Vous étiez donc prévenus ?


민윤기
Non... je vais laisser tomber cette fois-ci.


김남준
Veuillez reprendre vos esprits.



민윤기
J'ai compris


민윤기
Allons ensemble au terrain d'entraînement. Je dois y aller aussi.


김남준
Dans cet état ???



김남준
Où allez-vous dans cet état ?


민윤기
Le patron m'a dit de m'entraîner


김남준
Ah... d'accord


김남준
Allons-y ensemble

Yun-gi se lève de son siège

Au moment où j'allais quitter la pièce avec Namjoon

J'ai entendu quelqu'un pleurer devant la porte.