Un jour, la Fed m'a contacté.
Épisode 1
최연준
(...Cet amour non partagé dure depuis exactement 4 ans....)
최연준
Salut Taehyun...
강태현
Oh pourquoi
최연준
Pourriez-vous m'aider ?
강태현
étude?
최연준
…c’est de cela que vous parlez ?
강태현
Ah, à cause de ma tante ?
최연준
Maintenant je comprends...
이모아
Hé~ De quoi parles-tu avec autant d'enthousiasme~ ?
최연준
Ouais... non
강태현
J'avais une discussion à propos de mes études
이모아
Hmm....? Mais pourquoi parles-tu de tes études à voix basse comme si c'était un secret d'État ?
최연준
Oh...oh...
강태현
Parce que c'est une bibliothèque
이모아
Oh ouais
최연준
Oh mon Dieu, tu es si mignon, Chocomi~ㅋㅋ
이모아
…Mais qu’est-ce que c’est que ça ?! Tu ressembles à un bonhomme bâton.
최연준
Oh non !!! Désolé !!
.
...
...
(Ouf !)
최연준
Oh mon dieu, mais tu ne peux pas me frapper aussi fort ㅠㅠㅠ
이모아
Oui... le son était étrangement aigu*^^*
최연준
Oh mon Dieu, c'est trop...
강태현
…alors pourquoi m’appelez-vous Chokomi ?
최연준
Non, pourquoi ? C'est amusant.
이모아
Tu veux te faire frapper à nouveau ?
최연준
Euh... non... désolée... (rides)
강태현
Soupir...
이모아
Ah, c'est l'heure de la salle de sport ? Enfilons nos gants de gym.
최연준
D'accord ! Allons-y !
강태현
..soupir..
.
...
...
선생님
Salut les amis, on joue à la balle au prisonnier aujourd'hui ! C'est une récompense pour votre attention pendant le cours théorique.
반친구들
Waouh, merci professeur !!!!
이모아
L'équipe est-elle comme ça ?
최연준
(Hé, tu es dans la même équipe que Moa ?!)
이모아
Hé Choi Yeonjun, sois mon bouclier humain !
최연준
Oh... aïe ! Je vais me faire frapper aussi !
이모아
Hahaha, je plaisante !
강태현
Hé, arrêtez et démarrez
이모아
Les gars, faites attention, si vous vous faites toucher, ça fera très mal, n'est-ce pas ?
(Ouf !)
이모아
Hé, avez-vous vu ma majesté ? Je suppose que je suis plutôt bon finalement ?
최연준
Oh là là, c'est génial !
강태현
Oh. C'est. Génial.
(Ouf-!)
최연준
Hé, fais attention !!
(Mouton)
이모아
Oh, c'est cool lol
최연준
Non… si je n’avais pas attrapé la balle, tu aurais été éliminé, n’est-ce pas ?
이모아
Merci beaucoup !
최연준
Bon, cette fois je vais le jeter.
(Ouf boum)
이모아
Oh, 1 victime ?
최연준
////quoi....
강태현
(Pourquoi est-ce vraiment comme ça ?)
.
...
...
이모아
OK, c'est terminé !
최연준
Waouh !!! J'ai gagné !!!!!
이모아
Est-ce que je m'en sors bien ?
강태현
Sérieusement, pourquoi es-tu comme ça ?
최연준
OK ! Bon travail
이모아
Héhéhé, comme prévu de ma part..☆
강태현
(mépris)
이모아
Hé, pourquoi tu me regardes comme ça ?
강태현
*^^*
이모아
Euh... Oui... Soupir