Un an de plus chaque semaine
Un an de plus par semaine (1)



버버디자까
commencer

신여주
(Université Buddy) Eunbi !!


황은비
Oui??

신여주
Organisons un rendez-vous à l'aveugle pour deux personnes !!


황은비
Hé, dans notre situation...

신여주
Ça y est ! J'ai vu quelqu'un avec la même malédiction que nous sur une appli de rencontre ! Ils ont tous les deux un an de moins que nous !


황은비
Où se trouve l'endroit le plus fou en ce moment ?

신여주
Salut, le cours est...


황은비
C'est un vrai gâchis.

신여주
Fais-toi plaisir, on se retrouve à 18h


황은비
Je sais....

nombre

classe

Pendant les cours

classe

Fin du cours


황은비
Hé, il reste combien d'heures ?

신여주
Euh... je vois qu'il reste 36 minutes.

신여주
(30 minutes plus tard) Entrons maintenant (Sowon est un café mystérieux)

Parler

신여주
Hé... où es-tu ?

???
Je porte cette tenue rouge !!

Fin de la conversation

신여주
Où sont-ils… là-bas ?! Ces deux garçons ?


황은비
C'est exact, allons-y vite !!

신여주
Bonjour... euh, vous ?


버버디자까
Attendez ! Au fait, le personnage principal est Yeoju !

Recommencer

???
Hein… ? L’héroïne ??

신여주
Vous...vous êtes Jeongguk...?


황은비
Quoi… vous vous connaissez tous les deux… ?


전정국
Oui....

신여주
Quoi… Toi aussi, tu es victime de la malédiction de la semaine…

신여주
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit...?


전정국
Je me demande si ma sœur a trouvé ça bizarre...