[Ong Seong Wu] C'est toi, espèce de petit con ?
Charmant, radin.



정은지
Salut !! Ong Seong Wu !!


옹성우
왱 웅리 응지


정은지
Non, et si vous buvez de l'alcool après avoir bu un latte au chocolat ?!


옹성우
Est-ce délicieux ?


정은지
Ha... un fou


옹성우
Le comédien de doublage est fou, non ?


정은지
C'est dingue. Vraiment.


옹성우
Où se trouve cet endroit ?


정은지
C'est notre maison, gamin.


옹성우
Le comédien de doublage est bon pour répondre, mais celui qui répond n'est pas un bon comédien de doublage ?


정은지
Oh, je ne sais pas


옹성우
Et le Kkosilkang alors ?


정은지
Je suis ivre. Pas aujourd'hui.


옹성우
C'est pourquoi je veux en ajouter davantage. Jeong Eun-ji


정은지
Tu n'étais pas ivre ?


옹성우
Hé, je suis un tyran. L'alcool, c'est ma vie, comment pourrais-je être faible ?


정은지
Bon, tu m'as berné jusqu'à présent.


옹성우
Oui. Tu me tentes trop, je ne peux pas le supporter.


정은지
Waouh… tu es vraiment intelligent


옹성우
Mais était-ce mignon quand tu faisais semblant d'être ivre ?


정은지
Non, je déteste ça tellement


옹성우
Tu étais adorable.


옹성우
Jeong Eun-ji. Maintenant que j'y pense, vous n'avez pas répondu.


정은지
d'accord.


옹성우
euh?


정은지
Que vous ayez des relations amoureuses ou non


옹성우
Je ne pensais pas que ce serait aussi facile...


정은지
Ah, ça ne vous plaît pas ? D'accord.


옹성우
Non non non, ce n'est pas que je déteste ça


정은지
droite.


옹성우
Depuis quand m'aimes-tu ?


정은지
Désormais


옹성우
J'ai envie de t'embrasser à nouveau depuis notre dernier baiser.


정은지
Espèce d'idiot complètement fou. Ne fais pas ça.


옹성우
Je t'aime, Eunji. Mais tous les hommes sont des loups.

Seongwoo et Eunji se sont donc embrassés longuement.


정은지
Hah...ha...espèce de fou furieux !!


옹성우
Tu as le goût de la cerise.


정은지
C'est parce que c'est de la teinte cerise


옹성우
J'ai envie d'en remanger.


정은지
Tu restes à un mètre de moi. Si tu franchis cette distance, on se sépare.


옹성우
Le comédien de doublage ne me posera cette question qu'une seule fois...


정은지
sous...


옹성우
C'était charmant ?


정은지
Hein... je l'avoue