[Ong Seong Wu] C'est toi, espèce de petit con ?

C'est cool, punk.

옹성우

Jeong Eun-ji.

정은지

Hé... dégage d'ici

옹성우

Tu m'as dit de dégager, espèce de petit con.

정은지

Le taux de satisfaction est sur le point de chuter significativement.

김태형

Bonjour. Je suis Kim Taehyung, un ami d'Ong Seong Wu.

정은지

Salut.

옹성우

Taehyung, prends-la.

강슬기

moi?

옹성우

Oh. Tu as entendu ce que j'ai dit ? Taehyung t'y emmènera, donc tu es en sécurité.

김태형

nom.

강슬기

Kang Seul-gi.

김태형

Allons-y, Seulgi.

옹성우

Jeong Eun-ji, suivez-moi

정은지

Encore cette ruelle ?

옹성우

Non. J'ai un rendez-vous aujourd'hui.

옹성우

Tenez, un latte au chocolat.

정은지

Je voudrais un americano.

옹성우

Vous buvez aussi de l'Americano ?

정은지

N'importe qui nous verrait comme un couple, mais nous sommes gauchers. Mais pourquoi sortons-nous ensemble ?

옹성우

Hmm... Je vais flirter

정은지

Tu as tellement envie de te battre contre moi ? Si tu essaies de me séduire pour que je me batte de cette façon, tu finiras par tomber amoureux de moi.

옹성우

Haha, est-ce que je te plais ?

정은지

Sera-t-il là ?

옹성우

Je l'ai.

정은지

euh?

옹성우

Les boissons sont arrivées. Merci.

정은지

Hé Ong Seong Wu. Sois honnête avec moi. Est-ce que je te plais ?

옹성우

Ah bon ? Je ne sais pas. Mais je ne déteste pas ça.

정은지

Alors, peux-tu te battre ?

옹성우

D'accord, d'accord. Dispute amoureuse.

정은지

De quoi parlez-vous, bon sang ?

옹성우

Je t'aime. Jeong Eun-ji, veux-tu sortir avec moi ?

정은지

...