Notre début est

#27 Les frères et sœurs Min

민윤지

Hé, espèce d'enfoiré, tu ne vas jamais te réveiller ?

민윤기

Ah, putain... qu'est-ce que...

Yungi ouvrit les yeux, encore ensommeillé.

김태형

Bonjour

김여주

Moi aussi, je suis là, haha.

박지민

Hyung, Jimin est là aussi !

전정국

Ah... c'est vraiment mignon...

민윤기

Et qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est que ça ?

민윤지

Je n'arrive pas à croire que ce soit vraiment affreux !

민윤지

Tu lui ressembles trait pour trait.

민윤기

Hé, tu as dit ce que je déteste le plus.

민윤기

Dire que je te ressemble est pire qu'une insulte.

박지민

Hyung, mais si tu te travestis, Yunji...

민윤기

*Pow* La ferme, espèce d'enfoiré.

민윤기

Jeong-gu, quelle est ton adresse e-mail ?

전정국

Je l'ai reçu sans problème et j'ai résolu le souci haha

민윤기

C'est bien, mais pourquoi êtes-vous venu ?

민윤지

Je vais te tabasser

민윤기

Mais m'avez-vous appelé « vous » ?

민윤지

couverture

민윤기

Mince alors... pourquoi l'as-tu emmené...

민윤지

Si votre petit frère ou votre petite sœur est venu(e) vous rendre visite à l'hôpital, vous devriez le/la remercier.

민윤기

Hé, te voir me rend malade même si je n'en avais pas avant.

민윤지

fou...

김태형

Frère, quand est-ce que tu sors de l'hôpital ?

민윤기

Moi ? J'ai dit que je ne le ferais pas.

민윤지

*Pow*) Qui a dit que tu pouvais faire ça ?

민윤기

Argh !

Yungi se recroquevilla sur lui-même et baissa la tête.

민윤지

Hé... hé, Min Yoon-gi, qu'est-ce qui ne va pas chez toi...?

Alors que Yunji s'approchait

Un claquement sec se fit entendre et le front de Yunji devint rouge.

민윤기

Haha, tu t'es vraiment fait avoir ?

민윤지

H... Hé, libère Min Yoon-gi aujourd'hui.

민윤지

Les hospitaliser à nouveau

김여주

Waouh... c'est intense...?

민윤기

Mais qu'est-ce qui se passe avec ta main ?

민윤지

Ça ? Je me suis blessé en parant un coup de couteau.

Yoon-gi examina attentivement la main de Yoon-ji.

전정국

Oh... tu t'inquiètes enfin pour moi...?

민윤기

*Chuck* C'est bien. Prends aussi une pause dans tes études.

김태형

à..?

민윤지

Oh... ce type est en fait plutôt utile.

민윤기

Je suis un peu... haha

박지민

Attendez... qu'est-ce que c'est ?

민윤지

J'ai mal à la main... alors je suppose que je n'y peux rien ^^

민윤기

Allez-y vous-mêmes~

à ce moment-là

hochet

박보검(쌤)

Ces garçons n'ont donc pas seulement manqué l'école, ils ont carrément choisi de ne pas y aller ?

민윤기

C'est dingue... Pourquoi le professeur est-il là...

박보검(쌤)

Puisque c'est moi qui commande, haha

박보검(쌤)

Mais ce que vous avez dit précédemment doit être vrai, n'est-ce pas ?

민윤지

Professeur, je suis un bon élève et mon objectif est de remporter le prix de l'assiduité parfaite de l'école !

민윤기

Ce salaud essaie de vivre seul ! Argh !

박보검(쌤)

Comment oses-tu jurer devant le professeur ?

민윤기

Ah, Maître, mon oreille va tomber ! Je vais mourir !

박보검(쌤)

Les gars, apportez-moi le certificat de sortie de Yoongi, s'il vous plaît !

민윤기

Professeur, je suis un patient ! Je ne peux pas sortir de l'hôpital !

민윤지

Enseignant, les élèves doivent aller à l'école pour améliorer leurs connaissances.

민윤지

Veuillez emmener l'élève Min Yoon-gi avec vous.

민윤기

Pff... cette garce, sérieusement !

박보검(쌤)

Cette garce ? Cette fille ?

민윤지

Professeur... j'ai tellement mal à la main que je crois que je dois être hospitalisé...

박보검(쌤)

Oui^^ Je t'ai vu frapper Yoongi tout à l'heure^^

박보검(쌤)

Alors, ce sont les ministres qui posent vraiment problème, hein ? Allons tous les deux à l'école.

à ce moment-là

Yungi et Yunji échangèrent un regard.

김태형

?

민윤기

Un... deux...

민윤지

trois!

En un instant, la famille Min disparut à l'extérieur.

전정국

…Qu’est-ce que je viens de voir ?

박보검(쌤)

(Tremblant de colère) Je vais juste... ces salauds !!!!

박지민

Waouh… le professeur a l’air vraiment en colère.

김여주

Nous allons y aller maintenant.

김태형

Au revoir... haha...

Finalement, seul l'enseignant est resté dans la chambre d'hôpital.

hochet

직원

Euh... où est passé le patient ?

박보검(쌤)

Ils... se sont enfuis...?

직원

Êtes-vous un tuteur ?

박보검(쌤)

Cet élève est le professeur.

직원

Haha, cet étudiant n'a pas payé les factures d'hôpital et les frais de service...

직원

S'il vous plaît, donnez-le-moi ^^

박보검(쌤)

Waouh… jusqu’au bout… combien ça coûte ?

직원

Chambre VIP, repas, frais médicaux… un total de 3,59 millions de wons haha

On raconte qu'après cela, le portefeuille du professeur a été entièrement dépouillé.

J'aurais voulu écrire un texte encore plus brouillon... mais mon cerveau n'était pas assez performant... Je suis désolé.