Notre présidente de classe est adorable

Épisode 14 / Rumeurs

반 애들

(Après la rentrée scolaire) Hé, Song Hyeongjun sortait avec Lee Yubin, mais ils ont rompu et maintenant il sort avec Han Yeoju ?

반 애들

vraiment ?

반 애들

Il a quitté sa petite amie et est allé rencontrer le nouvel étudiant.

반 애들

Hé, tu ne sais pas que Lee Yu-bin est un renard ?

Roulement de tambour

À ce moment-là, l'héroïne entra dans la salle de classe.

인월님 image

인월님

Situation actuelle : Hyungjun n'est pas en classe, seuls Yubin, Yeoju et 5 ou 6 camarades de classe sont présents.

반 애들

Salut Han Yeo-ju ! Tu sors avec Song Hyeong-jun ?

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Pff... c'est nul...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Han Yeo-ju...snif...elle a dit qu'elle me tuerait si je ne rompais pas avec Hyung-jun...snif...

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

Hé... quand est-ce que j'ai fait ça ?

이윤서 / 18살

Oui, je sais que tu aimes Hyungjun, Lee Yubin.

이윤서 / 18살

Yeoju n'est pas ce genre de personne.

한민준 / 18살

Ouais, franchement, Yeo-ju et Hyung-jun vont vraiment bien ensemble, lol.

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Hé, vous autres... même après avoir vu ça ?

Lee Yu-bin retroussa ses manches et montra quelque chose.

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Une protagoniste féminine... m'a fait ça !!!

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

?

C'est exact

C'était une marque faite en coupant la chair avec un couteau.

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Avant la fin des vacances, Han Yeo-ju m'a emmenée à l'entrepôt et m'a battue... et m'a coupée avec un couteau...snif...snif...ㅜㅜ

반 애들

Hé, Han Yeo-ju... tu as été trop dure...

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

Je n'ai vraiment rien fait... et pour commencer, Lee Yu-bin ne sortait pas avec Hyung-jun...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Tout cela est un mensonge...

Roulement de tambour

송형준 / 18살 image

송형준 / 18살

Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce si bruyant ?

반 애들

Salut Song Hyungjun, as-tu eu une relation amoureuse avec Lee Yubin ?

송형준 / 18살 image

송형준 / 18살

Non ? Je ne l'achèterai pas...

반 애들

Lee Yu-bin a déclaré qu'il sortait avec Han Yeo-ju, mais qu'il lui avait demandé de rompre, l'avait emmenée dans un entrepôt, l'avait battue et lui avait coupé le bras avec un couteau.

송형준 / 18살 image

송형준 / 18살

…Ouais… le personnage principal féminin n’est pas ce genre de personne…

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

Euh... non... je ne... vraiment pas...

반 애들

Même si ce n'est qu'une blague / Hé, tu n'es pas l'héroïne

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

Salut les gars, je n'ai vraiment pas fait ça...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Hyungjun....

송형준 / 18살 image

송형준 / 18살

Quelle est cette situation...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Han Yeo-ju a dit que j'avais été coupée ici avec un couteau...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Il ne s'agit pas seulement de violence scolaire, c'est un crime...

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

Euh... euh... non, je... n'ai vraiment pas fait ça... euh...

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Ne réagissez pas comme si c'était injuste.

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

(Relevant la tête de l'héroïne) Hé... Tu ne sais pas ce que tu as fait de mal ?

한여주 image

한여주

Je n'ai pas dit ça… Hé, tu inventes tout ça, n'est-ce pas ? Je comprends que tu aimes Hyungjun, mais même si c'est le cas, c'est pas un peu exagéré ? Haha

한여주 image

한여주

Hé, à cause de moi, tu évites Hyungjun et des rumeurs désagréables circulent, alors dis-moi tout, lol. C'est pas comme si j'avais fait quelque chose de mal, mais tu voulais tellement attirer l'attention de Hyungjun, pas vrai ?

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

M...quoi.?

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

A..Alors je t'ai dit de le résoudre ?

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Je te laisse partir lol

Lee Yu-bin a donné un coup de pied à Yeo-ju dans le ventre.

한여주 / 18살 image

한여주 / 18살

Pouah..

이윤서 / 18살

Hé Lee Yubin, ce n'est pas ça !?!?!!!!

이유빈 / 18살 image

이유빈 / 18살

Pourquoi m'as-tu dit de le résoudre moi-même ? lol

Lee Yu-bin a violemment frappé la protagoniste féminine à la tête et l'a jetée au sol.

한여주 image

한여주

sous....

송형준 image

송형준

Hé, Lee Yu-bin, ce n'est pas normal... Honnêtement, ça n'a aucun sens que l'héroïne ait fait ça.

송형준 image

송형준

On a des preuves, non ? lol

반 애들

Song Hyungjun a-t-il toujours été comme ça ? / Quel est l'intérêt de sauver sa copine ? lol

Roulement de tambour

김요한 image

김요한

Avez-vous des preuves concrètes… montrez-les-moi ?

인월님 image

인월님

Waouh, quand est-ce que John est apparu ? Oh là là…

인월님 image

인월님

Les abonnements, les likes, les notes, les commentaires et les évaluations par étoiles sont strictement interdits❌‼

인월님 image

인월님

À bientôt pour le prochain épisode ! Joyeuses fêtes ! (révérence)