Le président de notre entreprise a regardé ma vidéo YouTube -
-//



김태형
Alors appelez-moi aussi Taehyung oppa.


윤여주
...?!


윤여주
Ah… Peu importe… il est le président…


김태형
Est-ce impossible parce que je suis le président ?


윤여주
Le doubleur est mon ami


김태형
Tch...


윤여주
Euh… Bref, je t’appellerai oppa.


김태형
...


김태형
Rentrez chez vous !


윤여주
(Haha) J'ai peur, alors je vais opter pour un acteur de doublage.


옹성우
Je reviens bientôt haha


김태형
euh...


윤여주
Allons-y


김태형
Attendez une minute... hein ???????!!!!

L'actrice principale et la comédienne de doublage sont déjà


김태형
…qu’ai-je fait…


윤여주
Haha, vous devez être vraiment surpris, n'est-ce pas ?


옹성우
mdr


옹성우
Mais c'est génial d'avoir parlé au président, lol


윤여주
Ouf... lol


윤여주
Ah !!!!!!!!!!!!


옹성우
Ah... c'est bruyant !


윤여주
N..Moi YouTube


옹성우
mdr


윤여주
Que dois-je faire… Aaaah ! Que dois-je dire à mes abonnés !

사람들
Hein ? Ce n'est pas Yoon Yeo-ju ?

사람들
C'est exact

사람들
oh mon Dieu

사람들
(Soogunsugun))


윤여주
Ah... allons-y vite


옹성우
Ouais


윤여주
Hé, mais tu n'es pas obligé d'y aller ?


옹성우
Je dois demander

Boum boum


김태형
-Bonjour !!


옹성우
-Je vais dormir chez cette hôtesse.


김태형
-quoi !!

Tutututu


윤여주
ㅋㅋÇa ne se coupe pas ??ㅋㅋㅋㅋ


옹성우
Hmm... Si je suis coupé au montage, ce sera mon visage, alors je deviendrai youtubeur, lol.


윤여주
Waouh, la vie est dure ! lol


김태형
...


김태형
Un homme et une femme... dormant... dans la même maison ?


김태형
Haha


김태형
condamner!!!!!!!!!!!!

Dadada


김태형
Yoon Yeo-joo ! Ong Seong-wu !


윤여주
Bam))Qui......frère ?


김태형
(chuchotement)


옹성우
..;;


김태형
Vous n'allez pas le croire ! On dort ensemble !! Et mon téléphone est hors service !


윤여주
Bien sûr, nous dormons séparément;


김태형
…?//


옹성우
Ouf... lol


김태형
Ah...


김태형
Bon...enfin bref//


김태형
N..Je dois y aller !!!


윤여주
mdr


옹성우
Mais si le président se fâche, ça prend vraiment beaucoup de temps.


윤여주
Et demain… je te laisse partir hehe


옹성우
mdr

le lendemain


윤여주
Acteur vocal ! Allons-y !


옹성우
d'accord


윤여주
Je vais travailler.

회사원들
Mademoiselle Yeoju !!


윤여주
il

회사원들
Pourquoi n'es-tu pas sorti ?

회사원들
Je suis tellement inquièteㅠㅠ


윤여주
Ah… haha, ça va.


윤여주
Excusez-moi...


윤여주
(Toc toc toc) J'entre.


윤여주
Monsieur le Président


김태형
...


윤여주
Êtes-vous contrarié(e) ?


김태형
...


윤여주
Hé... On y va ??!!


김태형
...


윤여주
sous..


윤여주
Monsieur le Président ! Yeoju-nun… Monsieur le Président boude… J’ai laissé mon travail derrière moi… J’ai fait tout ce chemin pour venir jusqu’ici et… J’essaie de le faire sourire… Vous n’allez pas le faire ?


김태형
Pff... lol


윤여주
Hein ? J'ai ri. Maintenant j'ai compris, n'est-ce pas ?


김태형
Oui


윤여주
Bon, je m'en vais maintenant -ㅎ


김태형
Je ne peux pas dire que je n'aime pas ça lol


만두야째니햇
Tout le monde ! Nous utilisons un langage formel au travail.