Le président de notre entreprise a regardé ma vidéo YouTube -
-thérapie
윤여주
Aïe... ça fait mal...
윤여주
(traiter le corps)
윤여주
Au fait, que dois-je faire maintenant… Devrais-je au moins faire semblant de vous apprécier… ?
김석진
bébé
윤여주
...?
김석진
Avez-vous terminé le traitement ?
윤여주
hein..
김석진
(Puck) Discours formel.
윤여주
Oui...
김석진
Laissez la trousse de premiers secours là-bas au cas où vous vous blesseriez plus tard.
윤여주
..Oui
김석진
N'allez surtout pas vous faire l'idée saugrenue que le président va venir nous rendre visite. lol
김석진
Et le président vous cherche en ce moment même, mais il est en voyage d'affaires.
윤여주
Ah...
김석진
et,
김석진
Est-ce que tu m'aimes?
윤여주
...Ouais... non
Crac, boum, boum, boum, boum
김석진
Ah… Je reposerai la question demain. Suivez un traitement.
윤여주
Hmph... hmph... pouah... pouah... hmph...
윤여주
(pleurs pendant les soins)
윤여주
Ha..♧C'est comme...
faire
tous
Da-eung
suivant
suivant
Suivant n
À mon tour
le lendemain
윤여주
sous..
김석진
On dirait une entreprise
김석진
Je vais travailler - haha
옹성우
Seokjin, attends une minute...
김석진
Oui
김태형
…Seokjin
김석진
Hein… Président ?
김태형
Je suis arrivé rapidement car les travaux ont été terminés rapidement.
김태형
Oh, et j'ai quelque chose à discuter, alors puis-je aller chez Seokjin ?
김석진
(Puisque l'héroïne est de toute façon au sous-sol) Oui
김석진
(aller)
김태형
Secrétaire, pendant que je parlais à Seokjin, j'ai inspecté toute la maison.
김태형
S'il y a un passage souterrain, cherchez-le...
옹성우
Oui, Monsieur le Président. (Ha... où est Yoon Yeo-ju ?)
김태형
(Il n'a même rien publié sur YouTube ces derniers temps... Il est clair qu'il a été kidnappé)...
Donc 5 heures plus tard...
김태형
Seokjin, allons-y
김석진
N..oui..héhé
김태형
La maison est plutôt jolie haha (comme prévu... elle sent le parfum de Yeoju)
김태형
On discute ?
김석진
Oui haha
옹성우
(En regardant toute la maison)
옹성우
Ha... Maintenant, il ne reste plus que le sous-sol...
윤여주
...Zz
옹성우
Oh... salut héroïne !
윤여주
Qui... le comédien de doublage ?
옹성우
Ha... sors vite
윤여주
Ouais...
옹성우
Ha... Seokjin, que fais-tu ?
윤여주
(L'héroïne sans faiblesses)
김태형
Salut, mademoiselle Yeoju ! Ça va ?
윤여주
...Oui.......
김석진
Je me suis fait prendre lol
김태형
Haha, Madame la Secrétaire, veuillez signaler cela à la police.
김태형
Mademoiselle Yeoju, regardez-moi
김태형
Mademoiselle Yeoju, que s'est-il passé ?
윤여주
Soupir... hein... hein... soupir... pfff... ㅠㅠ
김태형
(tapote tapote) C'est normal de tout direㆍㆍㆍ
윤여주
(racontant tout ce qui s'est passé jusqu'à présent)
김태형
ㆍㆍㆍ
김태형
Cela a dû être très difficile...
윤여주
(Hochement de tête)
김태형
Tout d'abord, allons à l'entreprise.
김태형
Mademoiselle Yeoju... vous sentez-vous bien ?
윤여주
Oui...
김태형
Je rentre chez moi et je me repose aujourd'hui.
윤여주
Beurk... (frissonnant)
김태형
Pourquoi donc?
윤여주
Être seul... c'est effrayant...
김태형
…Alors allons chez moi
윤여주
N..oui
김태형
...
윤여주
...
김태형
nous..
김태형
Devrais-je vous parler ?
윤여주
N... Hein ? Mais c'est le président...
김태형
(Ricanements) Ça va
윤여주
Ah… haha, alors arrêtons de parler (sourire)
김태형
D'accord, héroïne.
윤여주
D'accord... alors je...
김태형
Oppa
윤여주
Oppa....!?
김태형
hein
윤여주
Ah...
김태형
Tu ne vas pas m'appeler ? (Brille, brille)
윤여주
Ah... je comprends, oppa.
김태형
...//
윤여주
…Mais vous appelez le président oppa ?!
김태형
Oui
윤여주
OH MON DIEU..!
김태형
mdr
옹성우
Je l'ai signalé.
윤여주
Seongwoo, es-tu là ?
김태형
Acteur vocal ???
윤여주
Ah, c'est mon ami
옹성우
il
김태형
Ah... (acteur vocal...)
김태형
Ma dame,
윤여주
Oui ? Oh… non, hein ?
옹성우
(Vous l'avez dit)
김태형
Appelez-moi aussi Taehyung oppa