Une romance palpitante au bureau / Nouvelle
#02 / Notre romance palpitante au bureau


Après tant de temps passé • • •

Enfin, l'heure tant attendue du déjeuner arriva pour les employés de bureau. Yeoju attendait Taehyun, trépignant d'impatience.


황은비
Salut Yoon Yeo-ju, qu'est-ce que tu vas manger à midi ?


윤여주
Moi ? Bien sûr, Taehyun oppa... hein ?


황은비
Euh... Je ne sais pas qui vous êtes, alors parlez avec précaution.


윤여주
N..oui..!


윤여주
Mais avec qui mangez-vous ?


황은비
Moi ? J'ai un ami proche dans le département d'à côté.


윤여주
Ah bon ? Qui est-ce ?


황은비
Le gars du département d'à côté ? Choi Yeonjun~


윤여주
Ah ! D'accord ! Bon voyage !


황은비
Passe un bon moment avec toi aussi~


윤여주
... Héhéhé oui !

Après le départ d'Eunbi, Yeoju vérifia attentivement la place de Taehyun et constata son absence. Elle lui envoya donc rapidement un SMS.


윤여주
💬 Où es-tu ?


강태현
💬 Je suis allé voir le président un instant car j'avais quelque chose à lui signaler.


윤여주
💬 Mangeons vite...


강태현
💬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ J'arrive bientôt, où sont les autres membres ?


윤여주
💬 Tout le monde est parti déjeuner et maintenant je suis seul...?


강태현
💬 Le petit est seul, j'arrive bientôt


윤여주
💬 Je ne suis pas un enfant... Je comprends !

Dès que la conversation KakaoTalk fut terminée, la porte s'ouvrit et l'héroïne salua Taehyun avec un large sourire.


윤여주
Notre manager, Kang Tae-hyun !


강태현
Yoon Yeo-ju, pourquoi tu ne m'appelles plus oppa ?


강태현
Il est tout petit et espiègle.


윤여주
Ah bon... Je dois aller manger rapidement...


강태현
Haha...

Yeoju et Taehyun arrivèrent dans un restaurant légèrement à l'écart de l'entreprise et commandèrent un repas simple composé de kimbap et de tteokbokki au fromage.


윤여주
Non, sérieusement, les histoires d'amour au bureau sont tellement fréquentes... On ne peut pas être honnêtes ?


강태현
Pas encore, ce serait le chaos si tout le monde le savait maintenant, non ?


윤여주
Pourquoi tout ce tapage ?


강태현
Euh... ça fait combien de mois qu'on se voit ?


윤여주
Oui, n'est-ce pas...?


강태현
Mais nos collègues ne savent pas que nous sommes en couple, mais si on le révèle sur le champ, il y a forcément quelqu'un qui nous demandera si nous sommes ensemble au travail...


윤여주
Mais il suffit de le révéler... Beurk !


강태현
Notre petit bout de chou, mangeons vite.


윤여주
Oups ! J'ai compris !


강태현
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Yoon Yeo-ju est mignon

Après ce copieux déjeuner, Taehyun et Yeoju sont rentrés séparément, craignant d'être vus par les employés de l'entreprise.

Yeo-ju, de retour au bureau, s'est aussitôt assise et s'est effondrée sur son bureau. Eun-bi était à côté d'elle et Tae-hyun derrière elle, la surveillant attentivement.

Les membres observaient la situation attentivement, se demandant à voix basse si le manager allait réprimander l'héroïne. Soudain, celle-ci ressentit une étrange sensation et se leva prudemment.


강태현
Souffrez-vous souvent d'anorexie ?


윤여주
... Désolé


황은비
Oh là là... Sérieusement, notre Yoon Yeo-ju, dors, que faire...


윤여주
Hwang Eun-bi a tout à fait raison.


강태현
Assistante de direction Yoon Yeo-ju ? Au travail immédiatement. Je risque de vous faire faire des heures supplémentaires aujourd'hui.


윤여주
... Je déteste faire des heures supplémentaires, patron ㅠㅠㅠ


황은비
Yoon Yeo-ju, fais des heures supplémentaires~!


윤여주
...Wooii, tu as vraiment raison !!!

Taehyun, qui était déjà retourné à sa place, a finalement ajouté quelques mots en voyant Yeoju.


강태현
Supposons que la directrice adjointe Yoon Yeo-ju fasse des heures supplémentaires aujourd'hui.


윤여주
Responsable ? Non, attendez une minute. Pourquoi moi…


황은비
Yoon Yeo-ju, merci pour ton excellent travail en heures supplémentaires !

Yeo-ju lance un regard noir à Eun-bi, puis se rassoit à son bureau en marmonnant pour elle-même.


윤여주
"Kang Tae-hyun, que tu sois mon frère ou non, je te frapperai un jour..."