Nos derniers mots avant de nous séparer

Épisode 4

도경수

« Hé, Kim Yeo-ju, tu es folle… C’est tout de l’alcool ? Tu en as bu ? »

박여주

"euh ."

도경수

« Mangez avec modération »

박여주

"hein.."

도경수

"Je vais nettoyer, entrez."

박여주

"Hein ? C'est bon."

도경수

"(Regard sérieux)"

박여주

« Ah, ah, je vois. »

박여주

«Je resterai dans ma chambre.»

박여주

« À peu près n'importe quoi »

도경수

"euh"

박여주

"Ha... Do Kyungsoo est si gentil alors qu'il n'y est pas obligé."

박여주

«Pourquoi ne puis-je me défaire de ma bêtise...?»

KakaoTalk

박여주

"quoi"

박찬열

Tu es bien entré ?

박여주

Oui...

박찬열

Ah, d'accord. Tu viendras à l'école demain, n'est-ce pas ?

박여주

Je dirai oui

박찬열

D'accord, à demain

박여주

"Hein..."

도경수

« Hé ! Il n'y a plus de lingettes humides, allez en acheter ! »

박여주

"D'accord"

박여주

"Ha... c'est difficile"

박여주

« Combien de lingettes humides dois-je acheter ? »

변백현

"Hein... euh..."

박여주

"Quoi... n'est-ce pas Baekhyun Jae...."

박여주

'Ah... Park Yeo-ju, non... Je t'avais dit de ne pas t'approcher de moi... On a rompu !!'

박여주

"Ha... Je suppose que je devrais y aller..."

박여주

"Faites-le quand vous êtes enfant."

직원

"Oui"

박여주

"merci"

J'allais partir quand quelqu'un m'a attrapé la main.

변백현

"...ne partez pas"

박여주

"Ha... Tu as bu ?"

박여주

"On a déjà rompu, mon vieux..."

변백현

« Est-ce que tout est fini si tu me quittes ? »

박여주

« Je n'ai rien à dire. Regardez ce que mon supérieur m'a fait. »

변백현

"Hé, parlons cinq minutes."

박여주

"Cinq minutes"

변백현

"Madame... mon... g..."

변백현

"Tu sais....."

박여주

"Les 5 minutes sont écoulées, allons-y."

박여주

"Et vivez bien avec Senior Sona."

박여주

"Kyungsoo... Pff... Pff..."

박여주

« Pourquoi est-ce comme ça… sanglot… sanglot… propre… soupir… »

도경수

"Hé, hé, pourquoi tu pleures ?"

도경수

« As-tu rencontré Byun Baekhyun ? »

박여주

"Euh... euh... hein"

도경수

"Va te coucher d'abord... Repose-toi un peu, d'accord ?"

도경수

« J'irai »

박여주

"Au revoir... Merci, Kyungsoo."