Notre journal d'amour

5. Deuxième couple

석진

Salut Yerin... J'ai quelque chose à te dire...

남준

Dis ce que tu as à dire et appelle-moi quand on arrivera dans la salle de karaoké.

예린

Pff~

예린

Alors… qu’allez-vous dire ?

석진

Je t'aime bien

예린

S...et si on sortait ensemble !

석진

Hein ?? Bien !!

예린

Oui, ça fait longtemps ♡

석진

Sombre)))) C'est quelque chose que les hommes font généralement...

예린

Oh là là, notre Seok-jji fait la moue !

석진

Allons-y vite, j'attends les enfants ㅡㅅㅡ

긍정 자까

Héhéhé, allez, allons-y vite !!

긍정 자까

Photo prise par moi-même... Si Gang Tropheng Kwanang

남준

J'aimerais pouvoir m'aimer. J'aimerais pouvoir m'aimer moi-même.

긍정 자까

Waouh, tu es vraiment doué(e) ! Tes compétences sont exceptionnelles. 100 points.

석진

Comment est-ce possible ? Kim Namjoon est parfait…

유빈/비니에서 바뀜

Je vais chanter cette chanson ?!

유빈/비니에서 바뀜

Je suis un singe allergique aux bananes, mais j'aime quand même les bananes !

남준

Une contribution...

긍정 자까

Entraîne-toi encore un peu et atteins 100 ! 90 points

남준

Ah, tu as bien chanté, tu as si bien chanté que tu aurais dû obtenir 100 points de plus !!

유빈/비니에서 바뀜

Oh..Ah!! Merci, oppa!!

남준

Héhé, ouais haha

예린

C'est au tour de Lee Ji, Seokji ! ♡

석진

Il ne s'agit pas de croire, il s'agit de s'accrocher.

긍정 자까

Vos compétences sont vraiment exceptionnelles. 100 points.

예린

Comme prévu, notre Seokjji♡

남준

Donc, finalement, ils sortent ensemble ???

석진

Oui, notre vie ♡

남준

Oh d'accord

유빈/비니에서 바뀜

Puis-je chanter cette chanson une dernière fois ?

남준

Oui, tu peux m'appeler autant que tu veux.