Notre nouvelle famille !!!
Saison 2 2
Roulement de tambour
황현진
Oh là là, alors qui est le coupable ?
전정국
Xiaojun
황현진
Oh, ce petit morveux de Bora a avoué
전정국
Oh, Hyunjin, tu as dit que tu allais me kidnapper et me tuer.
경찰 총장 할아버지
Bora a maintenant besoin d'un tuteur légal pour intenter une action en justice car l'enfant ne peut pas se rendre à l'hôpital pour le moment.
황현진
Ouf, alors allons dans l'Ouest et faisons enregistrer notre mariage maintenant.
엄마 민현
Attendez une minute, qu'est-ce que vous venez de dire ?
황아라
Ah, ne soyez pas surpris. Hyunjin sort avec Bora depuis un certain temps déjà.
아빠 다니엘
Oh, super
엄마 민현
Ouf, alors je suppose que je devrais aller vivre avec Bora. Allez, allons chez Bora, faisons nos valises, puis allons chez moi et déposons-les dans la chambre de Hyunjin. C'est chouette que notre famille se soit agrandie. C'était un peu triste depuis que nous avions tous déménagé et que nous vivions ensemble.
연준/3살
Salut Bora, quelle est la valeur ?
아빠 다니엘
Ouf, on va vivre ensemble. Et désormais, je t'appellerai ma tante. Ma sœur Bora n'est pas ma sœur aînée, c'est ma tante.
여주/3살
Tante Choa
연준/3살
Je dois bien dormir, je dois bien dormir avec Hyunji et l'oncle Yeonju !
황현진
D'accord, dormons ensemble.
Drrrrrrrrrrrrrrrr
전원우
Peut-on vivre ensemble ? Le contrat de location est terminé et Jeonghan veut vivre avec ses amis.
전정한/3살
Tu ne peux pas acheter un chat tout brillant et tout transpirant ?
엄마 민현
Je vais bien
아빠 다니엘
Je suis d'accord aussi.
황현진
Moi aussi, j'aime ça
전순영/5살
Maman, Sunyoung a besoin d'aller aux toilettes
황아라
D'accord, allons-y, oppa. Allons aux toilettes après avoir vu Sunyoung.
엄마 민현
D'accord, essaie
황현진
Frère, je t'ai envoyé mon adresse et mon mot de passe par SMS.
엄마 민현
d'accord
아빠 다니엘
Oh, écoute, quand tu auras toute cette sève, je rentrerai d'abord chez moi, je m'en occuperai, et ensuite je rentrerai.
이민혁
Le café est actuellement fermé. Une affiche sur la porte indique qu'il sera fermé pendant trois jours en raison de circonstances imprévues.
황현진
D'accord. Alors, allez-y tous les deux. Il nous faut un témoin, alors allons-y ensemble.
경찰 총장 할아버지
D'accord, allons-y
전정국
Hou, allons-y
Dingling
Bienvenue ! Comment êtes-vous arrivé(e) ?
황현진
Je compte faire une demande d'enregistrement de mariage. Ma femme ne se sent pas bien pour le moment, elle ne peut donc pas venir.
Ah, donc les deux personnes à côté de vous sont des témoins ?
경찰 총장 할아버지
Oui
전정국
Oui
Ensuite, cher époux, veuillez remplir le formulaire ici.
황현진
Ouais!
Témoins, veuillez inscrire ici votre nom, votre lien de parenté et votre empreinte de main. Des mouchoirs humides sont à votre disposition.
경찰 총장 할아버지
D'accord
전정국
Ouais!