Notre relation
6. Club



김요한
(Téléphone) Tu vas vraiment en boîte ? Au départ, je n'avais pas prévu d'y aller.


한승우
(Téléphone) Juste… je ne peux pas voir Joo-ah à chaque fois que je suis stressée. Je dois me détendre en faisant autre chose.


김요한
(Téléphone) Mais quand même... Eunbi et moi savons que nous allons toutes les deux en boîte, alors ça ne me dérange pas...


김요한
(Téléphone) Et si Joo-ah était déçue par son frère ?


한승우
(appel téléphonique) ...


김요한
(Téléphone) OK, viens au club maintenant.

10:19 PM

김요한
Comment l'as-tu annoncé à Joo-ah ?


한승우
Je suis venu ici parce que j'ai dit que j'avais quelque chose à faire avec le gérant depuis un certain temps.


김요한
.....


김요한
Oh là là, il y a un gamin qui se blesse souvent... (murmure)

Quelques heures plus tard

Inquiète, Joo-ah a préféré aller au club par précaution, Eun-bi.


권은비
… (J’ai vu la crème hydratante de Seungwoo


권은비
Jooah, je ne sais pas si c'est bien de te le dire, mais comme tu es la petite amie de Seungwoo, je vais te le dire.


권은비
Seungwoo oppa... n'est pas avec son manager, mais il est en boîte avec Yohan oppa et Seungwoo oppa.


여주아
Où se trouve ce club ?


여주아
Han Seung-woo, suivez-moi