Notre relation fonctionne, mais ne fonctionne pas.
(Suyeon, Ando et Hyeonju sont mes nouvelles amies !)



이여주
Euh... où suis-je...


강다니엘
Madame... je suis désolé...


이여주
...


재환
...Désolé...


강다니엘
La raison pour laquelle je tenais Nayeon était...


강다니엘
#%#&#&#&#%#&$&#&#&#&#&#%#&#&#&%$&#&&@%242&#%52&@#%*:#&%"&$&#&&#-$&$-Voilà comment ça s'est passé


이여주
...Je suis désolé aussi...


강다니엘
...J'aimerais que Nayeon et moi puissions poursuivre nos rêves...


이여주
Ah... je vois...


이여주
...d'abord...


이여주
Je dois aller en cours...


강다니엘
...l'école est finie...


이여주
Ah...


임나연
Aïe ! J'ai du sang qui coule de mon bras !... ?


임나연
N..toi !


이여주
...Im Na-yeon !?


강다니엘
Ah bon ? Cette petite Im Na-yeon ?


임나연
Quoi ? Pourquoi êtes-vous...?


이여주
Ce genre de choses arrive


이여주
Vous n'intervenez pas

École le lendemain


이여주
excusez-moi...


현주
hein?


이여주
Veux-tu être mon ami ?


현주
Oui^^


이여주
Oh, mais il y a Im Na-yeon #%#&#%#&#%#&#&#&#%$&#&##&#&#%&#&#Crazy#%#&#&#&#%#-#&&#-#&#&#


현주
Waouh ! C'était vraiment horrible.


이여주
C'est exact


이여주
Ah... j'ai souffert à cause de lui...


현주
Oh mon Dieu...


현주
Mais vous avez effectué le transfert hier


안도
c'est exact


수연
Je sais


이여주
Oh là là, c'est surprenant


안도
Haha, soyons amis aussi


수연
c'est exact


이여주
d'accord!


수연
Avez-vous effectué le transfert hier ?


이여주
Ah, ce rêve lucide entre Daniel, Nayeon et moi, c'est comme ça que ça s'est passé.


이여주
Donc Daniel, Nayeon et moi, nous nous connaissons tous.


하경
Hé, pourquoi tu parles de moi sans moi ?


이여주
Ah oui, Ha Kyung aussi