Le secret de nos frères et sœurs
Introduction + Épisode 1


introduction_


김여주
Je suis mi-humain, mi-bête. Je me comporte comme un gnome et je mange de la nourriture humaine. La nourriture humaine n'est pas bonne. Ah... J'ai envie de manger du foie... J'ai besoin de récupérer de l'énergie, mais c'est embêtant. C'est pour ça que ma capacité de récupération ralentit. De plus, mon âge humain est de 17 ans, et mon âge gumiho est de 1700 ans.


김태형
Je suis mi-humain, mi-bête. Je suis le grand frère fainéant. L'héroïne est une gumiho. Je suis un loup et je fais office de garde du corps. La nourriture humaine est délicieuse. J'ai 18 ans en tant qu'humain et 1800 ans en tant que loup.


민윤기
Je suis Min Yoongi, un sorcier. Mon niveau d'énergie augmente ces derniers temps. C'est agaçant que l'héroïne se blesse souvent. Arrête de te blesser, c'est pénible. Mon âge humain est de 18 ans. Mon âge de sorcier est de 1800 ans.


박지민
Je suis Park Jimin. J'ai 15 ans et je suis l'ami d'enfance de l'héroïne. Je sais qu'elle est mi-humaine, mi-bête. Je travaille comme garde du corps avec Taehyung. J'ai 17 ans.


김석진
Je m'appelle Kim Seokjin. Je suis doué en cuisine. J'ai rencontré Yeoju en seconde. C'est comme un grand frère pour moi. Yeoju s'est blessé tellement de fois que je prends soin d'elle. J'ai 19 ans. Et comme Yoongi et Yeoju se disputent souvent, je pense que c'est Yoongi qui se blesse.


정호석
Je suis Jeong Ho-seok, infirmier scolaire. Je suis de plus en plus inquiet car Yeo-ju a été gravement blessée. Je suis vraiment très inquiet pour elle. J'ai 25 ans. Comme Seok-jin, je pense que Yoon-gi est le coupable.


김남준
Je suis une amie de lycée de Kim Namjoon et Hoseok. Je suis la professeure principale de la classe de l'élève. Cette élève se blesse souvent, alors je la réconforte régulièrement. C'est parfois pénible.


김여주
L'épisode 1 commence !!


김남준
Bon, du calme ! On commence le cours !

Camarades de classe : Bruyants


김남준
Calme!!


김여주
Boum !!!!) Hé, bande d'idiots, vous êtes sourds ou quoi ? Bande d'idiots, fermez vos gueules.

Camarades de classe :....


김남준
Merci, héroïne... Le cours commence !


김남준
La date des débuts de BTS est le 13 juin 2013. N'oubliez pas, cette question sera à l'examen, alors retenez-la. Ensuite, changez-vous, car vous aurez cours d'EPS pendant la deuxième heure, à la récréation.

Camarades de classe : Oui~

Bruyant


김태형
Hé, il...


김여주
-Euuuuuum...


민윤기
Hé, réveille-toi, je ne te sauverai pas.


김여주
!!!soulèvement!!!


김태형
J'entends toujours Min Yoongi parler... hein... !!


김여주
Ejjeragae


김태형
condamner


박지민
Hahaha, mon frère, attends hahaha

여1
Yeoju, viens à Oksing


김여주
ouais

여2
mdr

여2
Hé, coupe-toi la queue. Combien de queues as-tu ?


김여주
Tu parles vraiment de la queue ??) Moi ? 5 ?

여1
Haha...

여1
Hé lol (boum boum boum boum boum)


김여주
Pouah...

여1
Hé, tu devrais essayer de nous tabasser.


김여주
Ouais, ouais, j'en ai bavé dans ma vie, alors je vais te frapper~

Applaudissez ! Applaudissez ! Applaudissez !


지은이
Oh... ça va être marrant lol mais l'héroïne n'a pas peur lol

Après un certain temps...

여1
Gyaaaa ...


민윤기
??!!Hé, qu'est-ce que tu fais, Kim Yeo-ju !!!


김여주
Tuer des gens♥


김태형
Haha...


지은이
Hé, héroïne, j'ai filmé ça.

couverture


김여주
Bravo ! Intégrons cette vidéo à nos présentations PowerPoint (ce sont des lycéens, ne vous méprenez pas).


지은이
D'accord, d'accord


박지민
D'accord, allons-y~

Un cours qui change les horaires pour se dérouler après l'école (l'auteur qui disait ne pas vouloir écrire car c'était trop compliqué)


김여주
J'ai envie de chasser aujourd'hui


김태형
Hé, arrête ! Tu ne manges pas de foie !


김여주
Kaaak tsk


김태형
Oh, sale


김여주
Je vais vous donner le nom de notre auteur, puisqu'il reste encore deux queues.


지은이
Merci, de la part de cet ami qui ne peut pas chasser...snif...


박지민
Soupir... tsk tsk


민윤기
mdr


김여주
Hé hé, allons chez Jimin


김태형
Ouais, ouais


김여주
Allez-y en premier et j'irai chasser.


지은이
au revoir


민윤기
Oui, allons-y en premier


박지민
Téléportation


민윤기
Hé, espèce d'idiot, espèce d'idiot, c'est l'école.


김태형
aha


민윤기
Pourquoi répondez-vous ?


김태형
Je pensais la même chose que Jimny


민윤기
Fusion sanguine


김태형
Héhé


박지민
Hé, Hyung, sommes-nous faits l'un pour l'autre ?


김태형
Maza Jimnyya


민윤기
Soupir...


김여주
(Frissons) ADN ~~~~

이상한 아조씨
Il y a une jolie fille là-bas~~


지은이
Héhé, on est jolies finalement (on est jolies parce qu'on est des gumiho, espèce d'idiot)


지은이
(Chuchotant) Hé, laisse-moi manger le foie de ce type


김여주
ouais


지은이
Monsieur, venez travailler

이상한 아조씨
Ouais, ouais


김여주
Haha (c'est simple)

Je l'ai griffé, déchiré et tué avec mes ongles.


김여주
mdr


지은이
Merciㅠㅠ


김여주
De quoi parlez-vous, bon sang ?


지은이
(Croassement) Mmm~ C'est délicieux~~ Comme prévu ?!


지은이
Bang !!) Il a trois queues !!!


김여주
Ohh ...

Après avoir fait du tapage, ils sont rentrés chez eux.


김태형
Hé, pourquoi tu viens maintenant ?


박지민
Il est vraiment putain de tard


김여주
Hé Ji-eun, tu n'as pas envie de manger Park Ji-min ?


지은이
Est-ce bon ?


민윤기
Tsk tsk


전정국
c'est bon


김여주
Ah, l'odeur du sang


민윤기
Tu es pire, espèce d'idiot


김여주
Glkun

Après avoir discuté ainsi, le lendemain


김여주
Euh... quelle heure est-il ?

08:33 AM
!!!!!


김여주
Hé !!! Dépêche-toi de te réveiller, je vais être en retard !!!!!


박지민
Aaaaaaaangg!!!!!


지은이
Allons-y!!!


전정국
Au revoir


지은이
Pourquoi ne sors-tu pas ?


전정국
Jour d'ouverture


지은이
Ah, je vais y aller et je reviendrai.


전정국
ouais


김여주
Pff... Je déteste vraiment l'école


민윤기
Hé, courez !! Il est 9 heures !!

Bonjour, je suis l'écrivain Caniche.

Je publie en feuilleton « Je suis amoureuse de mon aîné »

Tout d'abord, pour que l'héroïne puisse se ressourcer, elle doit fixer son interlocuteur dans les yeux pendant plus d'une minute. C'est pourquoi elle accepte souvent des rendez-vous à l'aveugle ou fréquente des cafés.

Il est donc facile pour l'héroïne d'accumuler de l'énergie, mais elle trouve cela pénible car elle doit le faire une centaine de fois. Elle croisait donc souvent le regard de Jimin, mais elle ne le fait plus ces derniers temps.

Hmm... J'en ai marre des conversations superficielles...ㅠㅠ

Alors, tout le monde, mettez-moi un pouce en l'air ! Au revoir !