Notre histoire à 17 ans
Épisode 47



도하늘
'Qu'est-ce que cela signifie?'


j.h(배주현)
Je leur ai donc dit de trouver un emploi à temps partiel dans les trois mois et de quitter l'organisation dès qu'ils seraient adultes.


j.o(배진영)
Bon, bon, alors taisez-vous. Personne ne sait que mes parents sont décédés.


j.h(배주현)
Hé… mais qui a tué mes parents ?


j.o(배진영)
Je ne sais pas… ha… n’en parlons pas.


도하늘
« Quoi… qu’est-ce que ça veut dire… »


도하늘
......


배주현
D....Doha-neul ?


배진영
Comment êtes-vous arrivé ici… qu’avons-nous dit ?


도하늘
Oui.....


배주현
......


배진영
......


도하늘
Pourquoi... pourquoi... le caches-tu ?

Désormais, ce sera le point de vue de Joohyun.

…Nous n’avons jamais su jusqu’à présent pourquoi nous avions gardé secret le décès de nos parents.

Car l'avenir est déjà clairement visible

J'avais peur d'être abandonnée et moquée simplement parce que j'étais orpheline.

Le monde est égoïste. Tant que tu t'amuses, c'est suffisant.

Sans même tenir compte de la position des parties impliquées

À partir de maintenant, on revient à la troisième personne.


도하늘
As-tu peur d'être harcelé parce que tu n'as pas de parents ?


배주현
…ㅋCe n’est pas faux


도하늘
…Monsieur, je ne me vante pas de ne pas avoir de parents, mais je ne vous ferai plus de mal. Ce sont juste des gens égoïstes qui vous harcèlent pour s'amuser. Ce n'est pas bien de vous faire du mal. Je vous le dis pour que vous en fassiez l'expérience vous-même. Je commence.

Le ciel s'en va


배진영
......Qu'est-ce que tu vas faire?


배주현
Il est plus jeune que nous, mais il parle mieux.


배주현
Essayons aussi

Que s'est-il passé ? Les résultats sont mitigés. Je n'ai pas été harcelé, mais les rumeurs se sont répandues comme une traînée de poudre. Il semblerait toutefois que Joohyun et Jinyoung soient de bons amis.

Ces amis ne quittaient jamais leurs aînés. C'est ainsi que j'ai su qu'ils étaient de vrais amis. Certains sont partis, mais beaucoup sont restés. C'est pourquoi le dénouement n'était ni bon ni mauvais.

Comment vais-je ? Moi aussi, ça va bien, haha ! J'ai reçu leurs excuses et maintenant, tous les élèves de la classe s'entendent bien. Seungwan et Yerim aussi, bien sûr, haha ! Mais le plus important, c'est que…

Cogner

2반여학생1
Putain de merde


임나연
Pourquoi me cries-tu dessus après m'avoir frappé ?

Oui, comme vous pouvez le constater, les élèves de la classe 2 et ceux de notre classe ne s'entendent pas bien. Évidemment.

2반남학생1
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi tu couches avec ma copine après avoir fait ça ?


김동현
Avez-vous donc des preuves que nous les avons touchés ?

Les gars ne s'entendent pas bien non plus, haha. Mais Daehwi et moi...


이대휘
Hé, pourquoi tu es comme ça...?


도하늘
C'est exact, nous devrions tous être amis...

J'ai l'impression d'être coincée au milieu et de ne rien pouvoir faire, lol.


바부 자까
Hahaha, je vous expliquerai pourquoi les classes 1 et 2 se sont retrouvées dans cette situation dans le prochain épisode. Et j'ai accidentellement mis en ligne le dernier épisode avant qu'il ne soit terminé. Je suis désolé (s'incline). Je ferai attention à ne plus refaire cette erreur. À bientôt !