Notre histoire ressemblait à une pièce de théâtre.
#1 Rencontre fatidique


여주
Oh..!


슈가
...Êtes-vous d'accord?


슈가
Désolé, je n'ai pas bien regardé devant moi.


슈가
Je crois que vous avez une petite blessure au genou...


슈가
(Sortant un élastique du sac) Tiens, mets ça.

여주
Oh, merci !


슈가
Tu as été blessé à cause de moi. Tu veux un café ?

여주
Oh non..!


슈가
Ne faites pas ça, suivez-moi.

여주
(Je suis tombée amoureuse de lui au premier regard)


슈가
Que désirez-vous manger ?


여주
Euh... Je veux juste un café américain glacé...


슈가
Voici un Americano glacé.

À en juger par le fait qu'il n'a commandé qu'une seule boisson, il semblait occupé.


슈가
Je pars maintenant

여주
Euh… ! Un instant !


슈가
Oui?

여주
Excusez-moi... puis-je avoir votre numéro ?


슈가
Ah... oui...

여주
(…j’imagine que ça n’a pas l’air très attrayant…)



슈가
au revoir

여주
Oh ouais..