Au fil du temps
Au fil du temps : épisode 28


Après l'école...


황은비
...Son Chae-young


손채영
?


황은비
Parle moi


손채영
Ou quelque chose comme ça.


황은비
Venez sur le toit


손채영
couverture

Yewon, Keunbi et Yuna observent en secret.


정은비
(à voix basse) Tout se passera-t-il comme prévu ?


최유나
(à voix basse) C'est exact.


황은비
...Son Chae-young


손채영
quoi


황은비
Te souviens-tu de ce que tu m'as fait ?


손채영
mdr


김예원
(à voix basse) Enregistrement en cours


황은비
...!

Kuk..


손채영
Je crois avoir entendu une voix...


황은비
C'est quoi ce bruit… Il n'y a que nous deux ici.


손채영
Ouais lol


손채영
Te souviens-tu de ce que je t'ai fait ?


손채영
Quoi, tu as appelé tes frères et tu les as tabassés ?


손채영
L'avez-vous hospitalisé ?


손채영
L'avez-vous commandé ?


손채영
As-tu écrit un gros mot sur ton bureau ?


손채영
As-tu diffusé ta photo retouchée parce que tu avais demandé à Momon de le faire ?


황은비
tous.


황은비
Je te pardonne ce que tu as fait. Essayons de régler ça.


손채영
Mais qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce que je suis censée faire avec toi ? lol


손채영
Me pardonner ? Ne fais pas ça, putain. C'est dégoûtant de parler à un chien comme toi.


황은비
....


황은비
Je te donne une dernière chance. Tu ne vas vraiment pas laisser tomber ?

Fissure-


정은비
...!!!!


최유나
Hein... wow...


김예원
Ah... je suis fichu.


손채영
C'est dégoûtant de parler à quelqu'un comme toi~~ㅋㅋㅋ


손채영
Tu te crois supérieur à moi ? C'est une illusion.


손채영
Un chiffon comme toi est indigne de moi lol


황은비
Haa......Tu viens de me gifler ?


손채영
Oui, je l'ai frappé


황은비
Tu n'as pas le cœur à lâcher prise. D'accord.


손채영
Maintenant kkj


황은비
Je suppose que oui, au revoir.

Toc toc toc...


김예원
Wow ㅋㅋㅋㅋㅋ Hwang Eun-bi est génial ㅋㅋ


정은비
hein..?


김예원
Ils ont pris soin de filmer la scène pour pouvoir confirmer qu'il l'avait giflée, lol.


최유나
Waouh… il a vraiment d’excellents réflexes !


황은비
Succès !☆


정은비
Au fait, ça va ?


황은비
Oui!


황은비
Ah, je dois retourner chez mon frère à partir d'aujourd'hui.


김예원
Ah~ Les aînés ont déjà déplacé tous les bagages.


황은비
Ah... Je te le dirai plus tard !


정은비
Ouais, d'accord~


최유나
Bonjour~


김예원
À demain !


황은비
Ça fait longtemps ! lol

Ti-ti-ti-ti-ti-

Accident!

largement!


라이관린
Qui est-ce que...


이대휘
Sœur!!!!


배진영
Ta sœur est ici ?


강다니엘
Êtes-vous ici?


옹성우
Êtes-vous ici?


김재환
Commun~


박우진
Eunbi est-elle là ?

Bruyant et animé... boum boum boum...


황은비
Waouh... quel désastre !


박우진
euh...?

.......


황은비
...? pourquoi?


박지훈
Eunbi


황은비
hein?


박지훈
Ta joue... c'est celle de Son Chae-young ?


황은비
Ah~~ouais


하성운
....condamner


황은비
Tout en recueillant des preuves de violence verbale... lol


옹성우
Regardez l'enregistrement


황은비
Alser

Chijiik- Chik-

faute!


손채영
« Je crois que j'ai entendu des voix… »


황은비
« De quoi parlez-vous… nous ne sommes que tous les deux ici. »


손채영
"~~~~~~"


손채영
"~~~~~~~~~~~"


황은비
".....~~~~~~"

Fissure-


손채영
"~~~~~"

Tic-tac !


황은비
C'est ça!


황민현
L'enregistrement s'est bien passé... mais est-ce que tu vas bien ?


황은비
Oui!


황은비
Son Chae-young, est-ce que tu te sens bien quand tu penses à boire de l'eau ? ㅋㅋ


윤지성
mdr


황민현
Eh bien, c'est bien...

...En fait, ce n'est pas si bon que ça

Chaque mot prononcé par Son Chae-young... me transperçait le cœur comme un couteau.

toujours.....

Mais bientôt je pourrai laver tout le sang et les tripes de ces blessures... alors je vais tenir encore un peu.


밤 작가
L'épisode d'aujourd'hui est trop court... Je suis désolé·e ㅠㅠ


밤 작가
Le prochain sujet concerne le comité de lutte contre la violence scolaire ! Passons à autre chose.


밤 작가
Une fois les travaux du comité sur la violence scolaire terminés, je prévois de présenter brièvement l'avenir, puis de conclure après un certain temps.

((Ceci est ma deuxième fanfiction, et ce n'est un secret pour personne que je l'ai terminée avant la première...


밤 작가
Bon, au revoir Moonnights~~