Paradis
mafia



이대휘
Arrêtons de jouer à action ou vérité. Ça ne fait qu'empirer l'atmosphère.


강다니엘
Alors je me suis dit : « Ah, que dois-je faire ? »


박지훈
J'adore ce jeu

C’est ainsi qu’a commencé le jeu « Je t’aime ».



이대휘
Je t'aime



배진영
je t'aime



윤지성
je t'aime



하성운
je t'aime



옹성우
je t'aime



황민현
je t'aime



라이관린
je t'aime



박우진
je t'aime



박지훈
je t'aime



강다니엘
je t'aime



김재환
Sananghae

Somi, en voyant cela, ouvrit la bouche.


전소미
Quel est l'intérêt de faire ça ? Faites autre chose.


하성운
Alors… la mafia ?

Je ne le savais pas jusqu'à ce moment-là.

Notre avenir terrifiant...


강다니엘
Je suis l'hôte

Niel lève la main

Tandis que tous acquiesçaient comme s'ils comprenaient, Niel ouvrit la bouche.


강다니엘
Maintenant, baissez tous la tête et fermez les yeux ! Fermez-les bien !


강다니엘
Levez la tête, je prends une photo de la Mafia.

Daniel qui va appuyer sur Sejeong comme ça


강다니엘
Attendez, la Mafia doit vérifier cela entre elle.

Peu importe la vitesse à laquelle je tournais la tête, tout le monde sauf moi était allongé face contre terre.


김세정
quoi ?

Daniel, visiblement perturbé par ce qui s'était passé plus tôt lorsqu'elle avait posé la question sans un mot, caressa la tête de Sejeong et l'embrassa lentement.

Au moment où leurs lèvres se rencontrèrent, Sejeong ferma les yeux et serra fermement le col de Daniel.

Daniel, après sa chute, sourit gentiment et se caressa de nouveau la tête.


하성운
Hé, combien de temps allons-nous encore surveiller la Mafia ? Dépêchez-vous de le faire !

Sur les paroles de Seong-un, il choisit Eun-ha, qui se tenait à côté de Se-jeong, et les deux se regardèrent avant de baisser la tête.

Daniel a dit cela en prenant une photo de Guanlin.


강다니엘
Police


강다니엘
Le médecin...

Après avoir provoqué Daehwi comme ça


강다니엘
Tout le monde, levez la tête

Alors que Sejeong levait la tête de cette façon, Niel sourit.

Sejeong marmonna pour elle-même à cette vue.


김세정
Waouh... c'est passionnant...


윤지성
Maintenant, dites-le, dites tout, je suis un citoyen

Tout le monde faisait comme si de rien n'était à cause du scandale de Ji-sung, mais...

Les joues rouges étaient inévitables.


강다니엘
Commençons par la présentation du poste.


옹성우
Je suis un très bon citoyen.


박지훈
Je suis citoyen, moi aussi.


강다니엘
L'hôte !

Tout le monde s'est moqué de Daniel, qui était intervenu de manière inattendue.


김재환
Ja Nasimin


은하
moi aussi!


김세정
moi aussi


전소미
moi aussi!


이대휘
Hein, moi aussi.

Tout le monde protestait parce qu'ils étaient citoyens.

Parmi eux.


박우진
Hyung Guanlin n'a pas dit un mot depuis tout à l'heure.


배진영
Hein ? Pourquoi vous vous en prenez à moi, Woojin hyung ?

Une guerre civile sanglante a commencé.


황민현
Salut, c'est Bae Jin-young.


옹성우
Ah, je sais. C'est Bae Jin-young et Lee Kwan-lin.


윤지성
C'est exact


이대휘
Oh?


박지훈
Tuez-les tous !!


라이관린
Ce n'est pas moi !!!

J'ai plaidé mon innocence, mais...


강다니엘
Allez-vous tuer Lee Kwan-lin ?

Tous ont convenu de tuer Guanlin.


강다니엘
Ah… un citoyen est décédé.


강다니엘
Et la nuit tombe.


강다니엘
Tout le monde, allongez-vous.

Alors que tout le monde était allongé face contre terre, Sejeong et Eunha levèrent la tête et regardèrent Somi.


강다니엘
Maintenant, Mafia, canard et Docteur, levez-vous.

Daehwi, qui avait levé la tête de cette façon, s'est sauvé.


강다니엘
Maintenant, tout le monde, levez la tête.

Tout le monde regardait Niel avec curiosité.


강다니엘
La nuit dernière, le médecin s'est sauvé, et Somi est mort.


전소미
Oh...

Somi quitte discrètement les lieux et observe avec Guanlin.


옹성우
J'ai la réponse. Allons-y, Bae Jin-young.


황민현
Ouais, ouais


박우진
Ah… pourquoi suis-je anxieux ?


김재환
Je sais..


김세정
…Puis-je te tuer ?


은하
... Hmm..


윤지성
Votez pour Gaga !


배진영
Waouh... tu vas le regretter.

Après la dernière réplique, le vote majoritaire a entraîné la disparition du camp adverse.


강다니엘
Un citoyen innocent est mort.

Les enfants semblaient choqués par les paroles de Daniel.


윤지성
Quoi ? Vous êtes citoyen ?


옹성우
Waouh… alors c’est Hwang Minhyun.


황민현
soudainement?


박우진
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ce jeu est fichu.


강다니엘
Tout le monde, allongez-vous. C'est la Nuit de la Mafia.

Voyant Eunha et Sejeong lever la tête, Jinyoung ébouriffa ses cheveux.


배진영
et..


강다니엘
Hein ? Les morts devraient se taire !

Tout le monde a ri de cette remarque.

La mafia qui a décidé de tuer Jaehwan

Comme prévu, Daehwi s'est sauvé.


윤지성
Hé, recommence ton travail à zéro.


하성운
Très bien, faisons-le. Tu l'as fait sans aucun fondement.


옹성우
Je le sens. C'est Hwang Minhyun.


황민현
Quelle est ma raison d'être ?


옹성우
J'ai tué Jaehwan pour éviter d'éveiller vos soupçons.


박우진
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


옹성우
Eh, ils sont bizarres, ces deux-là ! Ne vous laissez pas tromper par Park Jihoon. Ce sont Park Woojin et Hwang Minhyun !


하성운
Vraiment ? Hé, tuez-moi, tuez-moi !!

Où est passé Seong-un, celui dont on disait qu'il n'avait aucun fondement ? Il a de nouveau acculé Min-hyun et l'a tué.


강다니엘
Cette personne est citoyenne.


황민현
Eh bien, puisque tu es mort, je dirai juste une chose : ne vis pas comme ça, mon frère.


옹성우
Hé... pourquoi aller aussi loin ?


하성운
Hein ? Ce salaud est de la Mafia !!!!

Seong-un, qui se débattait ainsi en regardant Seong-woo.


옹성우
Waouh... ça me donne la chair de poule, mec... T'es de la mafia ?

Le fonctionnaire qui les observait a applaudi.

Il semblait qu'ils applaudissaient cette grandeur d'âme.