Journal de parentalité
06.



창섭(아이)
Eeeeng~!!


민혁
Hmm... Changseop ?


창섭(아이)
Où es-tu, grand frère...


민혁
Il dormait à côté de moi...?


창섭(아이)
Grand frère~!!!

La voix de Changseop entendue depuis le salon


민혁
Changseop ?


창섭(아이)
Grand frère... as-tu eu peur ?

Il semblerait que je sois sorti inconsciemment dans le salon pendant mon sommeil.


민혁
Hyung, Changseop dormait à côté de toi, tu ne l'as pas vu ?


창섭(아이)
Pff... Je n'y arrive pas... Hmph... Serre-moi dans tes bras


민혁
d'accord

Les membres sortent un par un au son des pleurs de Changseop


은광
Bâillement~ J'ai bien dormi.


현식
J'ai sommeil..


프니
Changseop a-t-il un problème ?


민혁
On dirait qu'ils ont eu peur parce qu'il n'y avait personne autour d'eux à leur réveil.


승철이
Bâillement… Hein ? On a dormi ici ?


정한이
Hein ? Quand est-ce que je me suis endormi ?


승관이
Ouais, c'est ça... haha


현식
Je suis allée dans ta chambre.


프니
moi aussi


정한이
merci


창섭(아이)
C'est un grand frère adorable~~


창섭(아이)
Laissez-moi tomber


민혁
d'accord


창섭(아이)
Grand frère plutôt sympa... As-tu bien dormi ?


정한이
Oui... j'ai bien dormi^^


창섭(아이)
Hé... Hyung... Veux-tu m'épouser ?


정한이
hein?


창섭(아이)
Marions-nous !


정한이
Haha, tu faisais ça tout à l'heure aussi.


승철이
Changseop, tu te laisses berner par son visage... Il n'est pas aussi gentil qu'il en a l'air...


승관이
Ouais... ce type est un guerrier...


창섭(아이)
Hein ? Tant qu'elle est jolie, c'est tout ce qui compte. Tant qu'elle me traite bien, c'est le top !


현식
Haha, tu es sensible aux beaux visages.


은광
mdr


민혁
Et ton frère ?


창섭(아이)
Hein ? Tu vas m'épouser aussi, mon pote ?


창섭(아이)
N'avais-je pas dit que tu n'étais censé épouser qu'une seule personne ?


창섭(아이)
Hmm... Minhyuk hyung est bien aussi, cependant...


창섭(아이)
J'aime bien le beau grand frère aussi...


정한이
mdr


정한이
Tu vas le faire avec moi ? Ou avec Minhyuk Senior ?


창섭(아이)
Woong...

Changseop, plongé dans ses pensées.


은광
mdr


현식
mdr


프니
Je t'envie


성재
moi aussi


승관이
J'aimerais être à ta place.


승철이
Waouh~~


창섭(아이)
Partage~!!


창섭(아이)
Comme prévu, j'aime beaucoup la belle typographie.


민혁
réconfortant


정한이
Bon sang.



정한이
Changseop, suis-je si jolie ?


창섭(아이)
Oh... c'est vraiment joli

Changseop s'approche de Jeonghan et l'embrasse.


창섭(아이)
Bisous♡


창섭(아이)
J'aime les jolies choses


민혁
Malgré tout, nous avons gagné.


정한이
Tu as reçu un baiser ? Tu n'es pas jaloux ?


승철이
Soupir... Je suis vraiment jaloux.


승관이
Moi aussi, je veux un baiser.


창섭(아이)
Pas question... mes baisers coûtent cher ^^


은광
mdr


민혁
Vous allez tous dîner avant de partir ?


정한이
Non, Mingyu a dit qu'il cuisinerait.


승철이
Ça fait longtemps qu'ils n'ont pas fait ça, donc je dois y aller.


승관이
Nous allons y aller maintenant.


은광
Y allez-vous?


민혁
au revoir..


창섭(아이)
Au revoir, grands frères~~


현식
au revoir


프니
Salut


성재
Au revoir et à la prochaine !


정한이
J'achèterai des en-cas pour Changseop lors de mon prochain jour de congé.


승철이
Nous aussi


승관이
Oui


창섭(아이)
Mmm... Je t'attendrai, mon grand frère.

Dix-sept ans, c'est fini


창섭(아이)
Je veux lire un livre, veuillez me le lire.


성재
d'accord

Chacun son tour, on lisait des livres.


창섭(아이)
collation..


민혁
On mange les goûters que les enfants ont achetés tout à l'heure ?


창섭(아이)
Oui..


민혁
Je dois aller faire les courses... Changseop ne peut rien manger.


은광
C'est vrai.


창섭(아이)
Où vas-tu, grand frère ?


민혁
Je vais au supermarché acheter quelque chose à manger pour Changseop.


창섭(아이)
Je peux y aller aussi ?


민혁
Désolé… Changseop, restons à la maison.


창섭(아이)
Mmm... Je comprends... Je resterai sagement à la maison, Changseop.


창섭(아이)
Puisqu'il existe d'autres types aussi...


민혁
Tu es gentil.


창섭(아이)
Alors... je suis Choco...


민혁
Haha !! D'accord, je t'achèterai deux chocolats.


창섭(아이)
Waouh ! Deux ? Je suis tellement content(e) !


창섭(아이)
Bon voyage.

Changseop s'incline profondément, et Minhyuk et Hyunsik, qui avait été choisi comme porteur, s'en vont.


프니
Que devrait faire Changseop ?


창섭(아이)
Grill Gurim


창섭(아이)
Je vais dessiner Minyeo-gi-hyung et Ippun-hyung.


성재
Nous?


창섭(아이)
Hmm... Je ne vais pas dessiner Seongjae hyung...


창섭(아이)
Pour une raison que j'ignore, je n'aime pas ça.


은광
Haha, j'imagine qu'il se souvient de s'être disputé avec toi tout le temps.


프니
C'est vraiment vrai ? lol


성재
dent


창섭(아이)
Euh... (regardant Seongjae)


창섭(아이)
Puisque Seongjae hyung m'a offert du chocolat, je vais dessiner ça spécialement pour toi.


성재
merci


창섭(아이)
mdr

Changseop dessine en étant allongé dans le salon

Il dessine plutôt bien.


창섭(아이)
Hmm hmm hmm~🎵🎶🎵🎶

Changseop dessine en fredonnant


창섭(아이)
J'ai fini!


은광
Tu l'as bien dessiné.


프니
Au moins, je sais qui cela représente.


성재
Oui, Changseop. C'est moi ?


창섭(아이)
Hmm... celui-ci est Minhyuk hyung, celui-ci est Ippun hyung, et celui-ci est Puni hyung.


창섭(아이)
Hyunsik hyung, c'est celui-ci... et Eunkwang hyung, c'est celui-là.


은광
Tu l'as bien dessiné.


창섭(아이)
mdr