Séparation et cette séparation
53
최예원
Eunbi ! Pourquoi dors-tu là ?
황은비
Euh... Hein...? Tu es réveillé ?
정예린
Qu'est-ce qui ne va pas?
황은비
Non… que se passe-t-il… non…
Eunbi pensait qu'il était encore trop tôt pour évoquer le cas de Yewon.
J'ai donc décidé de cacher à Yewon ce qui s'était passé pendant un certain temps.
Tous mes amis étaient levés et assis là, comme hébétés.
최예원
Beurk... Tu veux manger ?
김소혜
Alors
정은비
Eunbi, et toi ?
황은비
Je n'ai pas vraiment envie de prendre mon petit-déjeuner...
김예림
.... Oh d'accord...
황은비
Puis-je aller dans ma chambre un instant ?
최예원
hein...
Eunbi était assise sur une chaise dans la pièce.
황은비
après....
황은비
Comment... comment expliquer ça aux enfants...?
황은비
Je deviens fou, vraiment...
La tête d'Eunbi était compliquée.
Eunbi comprenait les sentiments de Yewon, mais d'un autre côté, elle la haïssait et lui en voulait.
Mais blâmer les autres de cette manière ne changerait rien à la réalité.
Il incombait désormais à Eunbi d'oublier Yewon et de ne pas l'oublier elle.
Et il n'était pas nécessaire d'informer mes amis de cette situation.
Mais c'était un problème qui devait être résolu un jour...
Eunbi réfléchit encore et encore.
Je ne savais pas quelle décision prendre.
Eunbi avait beau réfléchir et méditer, aucune réponse ne lui venait à l'esprit.
Eunbi se leva de son siège et alla dans le salon.
황은비
Yewon, je reviendrai plus tard.
황은비
J'ai un problème qui nécessite un moment de réflexion, mais je ne pense pas que ce sera facile de sitôt.
최예원
... euh?
최예원
d'accord...
Eunbi quitta la maison de Yewon et retourna chez elle.
Dès son retour à la maison, Eunbi a apporté une boîte remplie de souvenirs de Yewon.
황은비
Ça fait vraiment longtemps que je ne l'ai pas sorti...
황은비
Maintenant... je suis désolée de ne t'avoir trouvée que maintenant... Yewon...
Eunbi le serra fort dans ses bras avant d'ouvrir la boîte.
Eunbi se sentait tremblante et excitée sans raison apparente, pensant que cette boîte contenait des souvenirs de Yewon.
황은비
Oui... je dois l'ouvrir...
Eunbi ouvrit soigneusement la boîte.
La tablette de l'amitié que j'ai achetée avec Yewon a été la première chose qui a attiré mon attention.
Bracelets, chaussettes, chaussures, vêtements, pyjamas, trousses, coques de téléphone, cadenas, sacs à main...
Et la lettre...
Eunbi était en train de fouiller parmi les objets liés à l'amitié lorsqu'elle aperçut les lettres, s'arrêta un instant, puis les ouvrit une à une.
La première lettre que j'ai ouverte était celle qu'ils avaient écrite et échangée le jour même où ils étaient devenus amis.
김예원
Eunbi ! Allô ?
김예원
<Eh bien… j’ai commencé à écrire une lettre sur votre suggestion, mais je ne vous connais pas encore assez bien, alors je ne sais pas trop quoi écrire…>
김예원
Je n'arrive pas à me faire une idée...
김예원
<Avant tout, nous apprenons à nous connaître !>
김예원
<Eh bien... je crois que je vais devoir apprendre à te connaître petit à petit !>
김예원
<Hmm.... Je sais que ça paraît un peu irresponsable..... hehe>
김예원
Eunbi, je suis là...
김예원
Je veux être un ami qui te connaît bien.
김예원
<Quoi qu'il arrive, je serai toujours ton meilleur ami, alors tu peux te réjouir ! ㅎ>
김예원
Je viendrai te rendre visite la prochaine fois que je t'écrirai, au revoir !
황은비
…Ouais… C’est pour ça que tu… as travaillé si dur…
황은비
À ce moment-là... j'étais vraiment reconnaissant...
Eunbi ouvrit également une autre lettre.
김예원
Eunbi, joyeux anniversaire~
김예원
Nous sommes déjà le 3 juin...
김예원
Le temps passe vraiment vite... n'est-ce pas ?
김예원
Cela fait déjà trois mois que je te connais... Le temps passe vite !
김예원
<En vivant et en passant du temps avec toi, j'ai appris non seulement ta date de naissance, mais aussi ton groupe sanguin, ton signe astrologique et même ton signe du zodiaque.>
김예원
<Vous êtes de type AB>
김예원
J'ai fait des recherches, et il semble qu'il soit difficile de cerner les véritables sentiments d'une femme de groupe sanguin AB.
김예원
Mais je veux aussi connaître vos pensées intérieures... ?
김예원
<Hmm... vous êtes Gémeaux et née l'année du Tigre>
김예원
J'étais curieux de savoir quel genre de personnalité ont les Gémeaux, alors j'ai fait des recherches, mais je ne comprends pas vraiment ce que ça signifie... haha....>
김예원
<Je ne sais pas pourquoi ce message est apparu dans le message d'anniversaire, mais...>
김예원
En tout cas, je te souhaite sincèrement un joyeux anniversaire et j'espère que notre amitié durera toujours...
김예원
<Voilà qui conclut mes vœux d'anniversaire !>
황은비
.....
황은비
J'ai beaucoup ri en lisant cette lettre pour la première fois...
황은비
Je n'arrive même plus à rire... Ha...
Eunbi marqua une pause en sortant une autre lettre pour la regarder.
Eunbi, qui fixait les lettres dans sa main d'un air absent, remit toutes les lettres dans la boîte.
황은비
Plus tard... je dois emporter ça avec moi...
53 La fin-