Patient 0116, Seung-Kwan Boo
Je peux donc remarcher.
부승관
Dois-je vraiment le faire ouvertement ?
최여주
Tu as dit que tu voulais marcher, n'est-ce pas ? Tu devrais le faire dans un grand espace !
최여주
Maintenant, sortez de votre fauteuil roulant.
부승관
Ça n'arrivera pas...
Il souleva Seung-kwan de toutes ses forces, presque comme s'il l'enlaçait.
부승관
...///
최여주
D'accord, je te tiens, alors trouve ton équilibre.
Seungkwan n'arrêtait pas de tomber...
최여주
Ah, ça ne marchera pas... Devrais-je appeler Lee Ji-hoon ?
부승관
N'appelez pas...
최여주
pourquoi ?
부승관
Je le déteste...
최여주
Oui ? MDR
최여주
Très bien, alors reprenons une marche lente.
부승관
sous...
최여주
À quand remonte votre dernière marche ?
부승관
Il y a environ deux ans… Mon traitement contre le cancer était terminé… avant qu’il ne recommence.
최여주
Ah... Vous n'avez pas marché depuis longtemps...
부승관
Mais quel âge avez-vous ?...
최여주
Êtes-vous un monsieur ? J'ai 23 ans, haha.
최여주
Et le patient ?
부승관
J'ai 23 ans aussi...
부승관
Devrais-je commencer à parler de manière informelle à partir de maintenant ?
최여주
Ça va ? lol
최여주
Ah oui, et Lee Ji-hoon, que vous détestez, a lui aussi 23 ans.
부승관
Vous sortez ensemble ?
최여주
Non non haha c'est un ami proche de longue date haha
부승관
ah...
이지훈
Choi Yeo-ju-woo !
Lee Ji-hoon court de très loin.
이지훈
Étiez-vous avec le patient ?
이지훈
^^
최여주
Pourquoi es-tu venu ici ? lol
이지훈
Parce que je m'ennuie
부승관
...
최여주
Ah oui, je me suis fait un ami lol
이지훈
Ah, avec ce patient ?
최여주
Oh mon dieu lol
부승관
Hé...