Patient Gu Yeo-ju x Docteur Kim Yo-han
10 ° Souvenirs




구여주
qui es-tu ?


김요한
Patient, vous souvenez-vous de quelque chose maintenant ?


구여주
[-Dori Dori


김요한
J'ai une amnésie _


전정국
Vous ne vous souvenez donc de rien du tout ?


김요한
Pas complètement, mais votre mémoire pourrait revenir.


전정국
d'accord ......


김요한
Ouais... [sourire]


김요한
'Ma dame, souvenez-vous de moi aussi...'


김요한
Eh bien, je prends congé maintenant.


김요한
Infirmière Son, merci pour votre excellent travail.


손동표
Oui _


전정국
(Part sans dire un mot)


Après le départ de tous les autres, il ne restait plus que Yeo-ju et Dong-pyo dans la chambre d'hôpital. Dong-pyo prit la parole le premier.


손동표
Ouf... Ma sœur,


구여주
Moi...?


손동표
Oui, tout d'abord, veuillez me dire le nom de votre sœur.


손동표
Le réalisateur Kim Yohan et son amant, l'ami de Jeon Jungkook _


손동표
J'espère que ma mémoire me reviendra bientôt.


손동표
Ma sœur, apprenons à connaître ensemble chaque souvenir.



손동표
Je n'aime pas voir les gens autour de moi en difficulté.