Rends-lui la pareille avec ton cœur
21. Rends la pareille avec ton cœur
김태형
Quels sont donc vos projets d'avenir ?
이윤우
…C’est… (hésitant)
박지민
Je ne veux pas rompre avec Gonghyun, mais si je ne veux pas rompre avec lui, Kim Taehyung doit être gentil avec Gonghyun.
김태형
Je ne suis qu'un tsar de Gong Hyeon...
이윤우
Bon, alors… ! Je crois que Hyun-i veut rompre…
박지민
Laisse tomber et rencontre un autre mec bien.
박지민
Pourquoi es-tu venu jusqu'ici à cause de lui, imbécile ?
이윤우
Je vais essayer
김태형
À quoi bon essayer ? Autant se séparer...
박지민
Hé, gamin, tu peux rompre avec Jooyeon tout de suite parce qu'elle a fait quelque chose de mal ?
김태형
...Non?
박지민
Soupir... tsk
le lendemain
김태형
Jooyeon-ah-!
Warak
김태형
On ne sort pas trop peu ensemble ces temps-ci ?
한주연
Alors on pourra se rencontrer tous les jours, c'est ça ?
김태형
Vraiment ? Je vous le promets.
한주연
J'ai beaucoup de temps libre, mais mon frère est occupé tous les jours.
김태형
Vous étiez donc contrarié(e) ?
한주연
Hochement de tête )) Un petit
김태형
Ah, il se passe quelque chose ces derniers temps
한주연
Que se passe-t-il..?
김태형
Tu n'as pas besoin de savoir haha
한주연
Oh, qu'est-ce que c'est ? C'est vraiment difficile ?
김태형
Voir ton visage me donne de la force
한주연
Au fait, comment va Yunwoo ces temps-ci ? Tout se passe bien au travail ?
김태형
Ah... Oui, fais-le comme ça.
한주연
Ce n'est pas qu'il ne sache pas se battre ou quoi que ce soit d'autre...
김태형
vraiment ?
한주연
Il faisait beaucoup de sport !
김태형
Oh, je ne savais pas
한주연
Où veux-tu aller pour un rendez-vous ? (Sourire)
김태형
Soupir ))
Po-ok_
이윤우
Hyuna.. haha
공 현
Comment se passe le jeu des taquineries pendant que tu emmènes Yunwoo ?
이윤우
Hein ?... Ah... Ouais...
공 현
Sourire )) Merci, ma sœur
이윤우
///hein..
공 현
Soupir ))
이윤우
Pas de travail aujourd'hui ? Vous avez dit que vous étiez occupé ces temps-ci.
공 현
Je ne sais pas ce qui se passe là-haut, mais ils ne me donnent pas beaucoup de travail.
공 현
C'est grâce à toi ? lol
이윤우
hein?
공 현
As-tu déjà réussi à séduire Kim Taehyung ?
이윤우
ah...
공 현
Kim Taehyung a aussi une petite amie.
공 현
C'était plus de déchets que je ne le pensais~
공 현
La petite amie de Kim Taehyung sait-elle qu'il la trompe ?
이윤우
hein..?
공 현
Ma copine est aussi assez pitoyable.
공 현
Ah, lol
공 현
Disons à la petite amie de Kim Taehyung qu'il la trompe.
공 현
Alors tu vas dire à Kim Taehyung de rompre avec toi ?
공 현
Alors j'irai certainement voir ma grande sœur....ㅎ
이윤우
…Ouais, pas Hyuna, c’est…
공 현
pourquoi
이윤우
....Non
공 현
Allons manger ensemble après si longtemps.
이윤우
Waouh )) Vraiment ?
공 현
euh
이윤우
Où veux-tu aller ? Haha
빵쿨
Mais qu'est-ce que c'est que cette histoire ?